Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
you... to
Vertaling van "you... to" in Pools
żebyś
byś
I need for you... to stop playing me now.
Chcę, żebyś przestał ze mną pogrywać.
I am not like you... to hide behind the newspaper.
Nie jestem taka jak ty... nie chowam się za gazetą.
Carla was killed to destroy you... to force your resignation.
But not until I have restored you... to what is yours.
Ale najpierw chcę przywrócić tobie... to co jest twoje.
Actually, I'm going to ask you... to touch yourself.
W zasadzie to poproszę cię, byś sama to zrobiła.
The truth is... I hired you... to investigate my wife.
Prawda jest taka, że wynająłem cię byś śledził moją żonę.
Something someone didn't want you... to know about them...
I urge you... to detach yourself from your former life.
Przestrzegam cię... byś oddzieliła się, od swojego poprzedniego życia.
I am here to help You... to a better place.
Jestem tu by ci pomóc... przejść do lepszego świata.
It takes a man like you... to become a general.
Ale potrzeba kogoś takiego jak ty... by został generałem.
Otherwise I must ask you... to leave this lecture hall.
Bo będę zmuszony poprosić panią... o opuszczenie sali wykładowej.
I've been waiting for you... to come along and rescue me.
Czekałam na ciebie, żebyś przyszedł i mnie uratował.
I'm asking you... to stop seeing this guy.
Proszę cię... żebyś się z nim nie spotykała.
Synoniemen voor you... to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
you ought to
+10k
it's up to you
+10k
talk to you later
6450
pleased to meet you
6420
same to you
5710
you have to do it
5240
what's it to you
3550
entirely up to you
1980
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 323 ms.
