Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
ciebie
Geflecteerde vorm van ty 
NEW
you your yours a me
Spróbuj zachować zimną krew, gdy wszyscy wokół ciebie wpadają w panikę.
Try to keep a clear head when everyone around you is panicking.
Postaraj się zachować spokój, kiedy klienci zaczną na ciebie krzyczeć.
Try to keep your head when the customers start shouting at you.
Główna bohaterka tej powieści jest jak stworzona dla ciebie charakterem.
This novel's main character practically has your name on her personality.
Najlepiej jest uciec od toksycznych środowisk, które wysysają z ciebie energię.
It's best to go away from toxic environments that drain your energy.
Kiedy skończę to wprowadzenie, scena należy do ciebie na pytania.
Once I finish this introduction, the stage is all yours for questions.
Znowu zapłaciłeś za mój czynsz, mam u ciebie dużego dłużnika.
You covered my rent again; I seriously owe you big time.
Wczoraj wieczorem nie miałem czasu, żeby do ciebie oddzwonić.
I didn't have the time to call you back yesterday evening.
Opisany przez ciebie incydent coś mi mówi z dawnego reportażu.
The incident you described rings the bell from an old news report.
Oddzwonię do ciebie za minutkę; daj mi tylko chwilę.
I will call you back presently; just give me a minute.
To ciągłe obgadywanie prędzej czy później ściągnie na ciebie złą karmę.
All that gossiping will only bring you bad karma sooner or later.
Ciągle krytykujesz każdy wybór filmu, ale z ciebie maruda czasami.
You keep criticizing every movie choice; you are a pain sometimes.
Wszystkiego najlepszego dla ciebie i twojej rodziny w tych trudnych czasach.
All the best to you and your family during these challenging times.
Wszystkie zasługi dla ciebie za wolontariat w schronisku w każdy weekend.
Major props to you for volunteering every weekend at the animal shelter.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die ciebie bevatten

! U mnie dobrze, a u ciebie exp.
! I'm fine and you
"“I'm fine and you?” Maria replied when Jake asked how she was."
dla ciebie adv.
for you
"I will carry these bags for you."
! a u ciebie exp.
! how about you
"I'm doing well. How about you?"
! how 'bout you?
"I'm doing well. How 'bout you?"
robić to, co do ciebie należy v.
do one's job
"She always does her job with care."
! wybór należy do ciebie exp.
! the choice is yours
"You can stay here or come with us, the choice is yours."
toast za ciebie n.
a toast to you
"Let's have a toast to you for your hard work!"
całkowicie zależy od ciebie adj.
entirely up to you
"The color of the room is entirely up to you."
! to zależy od ciebie exp.
! it is up to you
"It is up to you to choose the movie tonight!"
! mam dla ciebie wiadomość exp.
! I've got news for you
"I've got news for you: you're getting a promotion!"
! u ciebie czy u mnie? exp.
! my place or yours
"It's late, my place or yours?"
scena należy do ciebie exp.
the stage is yours
"After the introduction, the stage is yours to present."
! mam dla ciebie całą uwagę exp.
! you have my full attention
"You have my full attention. Please continue."
! u ciebie czy u mnie exp.
! your place or mine
"After the movie, she asked, 'your place or mine?'"
! co u ciebie słychać exp.
! how have you been
"It's been a while! How have you been?"
od ciebie prep.
up to
"It's up to you to decide."
wewnątrz ciebie adv.
within you
"Find the strength within you."
w dogodnym dla ciebie czasie adv.
at your convenience
"Please call me back at your convenience."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor ciebie in het Pools

Publiciteit

Suggesties

dla ciebie +10k
blisko ciebie +10k
to zależy od ciebie 5950
co w ciebie wstąpiło 3060
telefon do ciebie 2690
wewnątrz ciebie 2510
w sam raz dla ciebie 2100
brakuje mi ciebie 1350

Resultaten: 535690. Exact: 535690. Verstreken tijd: 223 ms.