Maybe you should look in a mirror and ask yourself that question.
Może, powinieneś spojrzeć w lustro i zadać sobie to pytanie.
Won't be the last time you ask yourself that.
To nie jest ostatni raz kiedy zadajesz sobie to pytanie.
You ask yourself that question every day until you find the answer.
Sierżancie, pytajcie siebie o to codziennie aż znajdziecie odpowiedź.
Shape up and prove to yourself that you can achieve your goals.
Weź się w garść i udowodnij sobie, że możesz osiągnąć swoje cele.
Tell yourself that, but you changed and you know it.
First you have to convince yourself that nothing can stop you.
So convince yourself that the car is also worth this amount.
He told his wife you weren't yourself that evening.
Powiedział żonie, że tego wieczora nie była pani sobą.
Weather forecasts have it to yourself that mostly do not work.
Prognozy pogody mają to do siebie, że przeważnie się nie sprawdzają.
You convince yourself that such an opportunity may never again present itself.
And you said so yourself that box couldn't hold me.
Sama z resztą mówiłaś to pudło nie mogło mnie powstrzymać.
You said yourself that life must be protected, even though sacrifice.
You said yourself that nobody knows what she looks like.
Sama powiedziałaś, że nikt nie wie, jak ona wygląda.