Examples with "But... That doesn't" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And I was terrified by what my parents might say, but... that doesn't matter.
Și m-am speriat de ceea ce ar fi putut să zică părinții mei, dar, nu contează.
I mean, you're one of six people in the world who's actually read those, but... that doesn't mean I can write a song.
Adică tu ești unul din cei șase oameni din lume care le-au citit, dar... asta nu înseamnă că pot scrie versurile unei melodii.
I do not know how to use my fists, but... that doesn't mean I don't know how to fight.
Nu știu cum să-mi folosesc pumnii, dar... asta nu înseamnă că nu știu cum să lupt.
Okay, I forgot the vows, but... that doesn't mean that I don't care about you because of that, and because I taped football over our wedding video.
Am uitat jurămintele, dar... asta nu înseamnă că nu îmi pasă de tine, din pricina asta, și pentru că am înregistrat un meci de fotbal peste caseta noastră de nuntă.
But... that doesn't explain who wanted your brother dead.
Dar... Asta nu ne spune cine-ți voia fratele mort.
But... that doesn't mean I will not get the information out.
Dar... asta nu înseamnă că nu voi scoate informația.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.