Completing his first book was a career marker for the author.
Finalizarea primei sale cărți a fost un reper în cariera autorului.
Completing a full exercise set can boost your strength and endurance levels.
Finalizarea unei serii complete de exerciții îți poate crește forța și rezistența.
Completing paperwork is part of his line of duty every morning.
Completarea actelor face parte din atribuțiile lui în fiecare dimineață.
Completing the hidden level rewards bonus points to the fastest player.
Completarea nivelului ascuns oferă puncte bonus celui mai rapid jucător.
Completing the dungeon unlocked new areas and quests for the players.
Finalizarea temniței a deblocat zone și misiuni noi pentru jucători.
Completing the foundation course is mandatory for admission into the main program.
Finalizarea cursului introductiv este obligatorie pentru admiterea în programul principal.
Completing a specialized course will advance my career significantly this year.
Finalizarea unui curs de specializare îmi va impulsiona considerabil cariera anul acesta.
Completing the initial checklist was a simple matter of form before the inspection.
Completarea listei inițiale de verificare era doar o formalitate înainte de inspecție.
Completing the paperwork felt like a mere box check rather than genuine effort.
Completarea hârtiilor a părut doar o formalitate, nu un efort real.
Completing the single-step quickly helped finish the task ahead of schedule.
Finalizarea rapidă a acestui pas a ajutat la încheierea sarcinii înainte de termen.
Completing the master's thesis was the final step before graduation.
Finalizarea lucrării de dizertație a fost ultimul pas înainte de absolvire.
Completing the form is a requisite for applying to the university.
Completarea formularului este o condiție necesară pentru a aplica la universitate.
Completing the international project under budget was no small achievement for the department.
Finalizarea proiectului internațional sub buget nu e o realizare mică pentru departament.