Issues might arise if the software is not updated regularly.
Pot apărea probleme dacă software-ul nu este actualizat în mod regulat.
Issues running counter to each other shall not be subject to referendum.
Nu pot fi supuse referendumului probleme care se exclud reciproc.
Issues stemming from poor management led to the company's decline.
Problemele generate de un management defectuos au dus la declinul companiei.
Issues occurring now need immediate attention from the management team.
Problemele care apar acum au nevoie de atenția imediată a echipei de management.
Issues such as the transit of goods will need to be addressed.
Aspecte cum ar fi tranzitul mărfurilor vor trebui abordate.
Issues related to stopping or cancelling a contract.
Aspecte asociate încetării sau rezilierii unui contract.
Issues that were hidden now come to the surface during the investigation.
Problemele care erau ascunse ies acum la iveală în timpul anchetei.
Issues that pertain to the software update will be discussed in the meeting.
Problemele care au legătură cu actualizarea software vor fi discutate în ședință.
Issues in the back end can cause delays in data processing.
Problemele din back end pot provoca întârzieri în procesarea datelor.
Issues between neighbors normally blow over quickly after a friendly chat.
Problemele dintre vecini, de obicei, se liniștesc repede după o discuție amicală.
Issues placed in the back row tend to stay unresolved for a long time.
Problemele împinse în ultimul rând tind să rămână nerezolvate mult timp.
Issues in the working environment may result in higher employee turnover rates.
Problemele din mediul de lucru pot duce la creșterea ratei de plecări dintre angajați.
Issues affecting local schools were discussed extensively by the parish council.
Problemele care afectează școlile din zonă au fost dezbătute pe larg de consiliul local.