Se teme mereu să nu primească vești proaste în toiul nopții.
He always fears receiving bad news in the middle of the night.
Se teme că vestea le va aduce multă întristare celor din familie.
She fears that the news will inflict sorrow upon her family.
Se teme că reporterii vor descoperi niște schelete în dulap din facultate.
He worries that reporters will uncover skeletons in the closet from college.
Se teme că va fi prins pentru piratarea de filme pe internet.
He worries he'll get busted for pirating movies on the internet.
Mi-am aruncat cărțile pe birou înainte să mă apuc de teme.
I plopped down my books on the desk before starting homework.
Sora mea mai mare mă ajută mereu la teme după școală.
My big sister always helps me with my homework after school.
Elevii apelează adesea la tutoriale online pentru ajutor suplimentar la teme.
Students often turn to online tutorials for extra help with homework.
Sora mea mai mare mă ajută întotdeauna la teme după ore.
My older sister always helps me with my homework after school.
Profesorul i-a încărcat pe elevi cu teme suplimentare înainte de vacanță.
The teacher saddled the students with additional homework before the holidays.
Instructorul ne-a dat teme pentru acasă ca să exersăm noua tehnică.
The instructor assigned homework to help us practice the new technique.
Programa include detalii despre teme, teste și termenele limită pentru proiecte.
The syllabus includes details about homework, quizzes, and project deadlines.
A hotărât să spele rufele înainte să se apuce de teme.
He decided to do the laundry before starting his homework.
Mulți elevi pierd timpul când nu au teme de făcut.
Many students idle when they have no homework to complete.