Examples with "MFA programme" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This one-year course assists you to find your voice as an artist and prepares you for application to and potential enrollment in an MA/ MFA programme.
Acest curs de un an te ajută să îți găsești vocea ca artist și te pregătește pentru aplicație și înscriere potențială într-un program MA/ MFA.
The Post Bac is also applicable for students who have a degree in a subject other than fine art and who wish to transfer onto a fine art educational track by progressing to an MA/ MFA programme.
Post Bac este, de asemenea, aplicabil pentru studenții care au o diplomă într-un alt domeniu decât artele plastice și care doresc să se transfere într-o piesă educațională de artă plastică, progresând spre un program MA/ MAE.
The MFA programme is also complementary to other EU financing, in particular to medium-term ENPI budget support implemented within the framework of the Country Strategy for EU cooperation with the Republic of Moldova.
Programul AMF completează, de asemenea, alte finanțări din partea UE, în special sprijinul bugetar pe termen mediu în cadrul IEVP pus în aplicare în cadrul strategiei de țară pentru cooperarea dintre UE și Republica Moldova.
Disbursements under the proposed MFA programme would be strictly conditional on good progress with the IMF programme and on the implementation of specific policy conditionality to be agreed between Moldova and the EU in a Memorandum of Understanding.
Platile efectuate in cadrul programului AMF propus ar urma sa depinda strict de realizarea unor progrese importante in cadrul programului FMI si de punerea in aplicare a conditiilor de politica specifice care urmeaza sa fie convenite intre Republica Moldova si UE in cadrul unui memorandum de intelegere.
Andere resultaten
The European Commission has today granted a request by the Republic of Moldova by proposing a Macro-Financial Assistance (MFA) programme of up to EUR 100 million.
Astazi, Comisia Europeana a dat curs unei cereri din partea Republicii Moldova, propunand un program de asistenta macrofinanciara (AMF) in valoare de pana la 100 de milioane EUR.
In principle, MFA is only available to countries benefiting from an International Monetary Fund programme.
În principiu, AMF este disponibilă numai pentru țările care beneficiază de un program al Fondului Monetar Internațional.
MFA is forecasted to have an immediate impact on Armenia's balance of payments and would in this way contribute to the alleviation of financial constraints on the implementation of the authorities' economic programme and to financing the budget deficit.
Se preconizează că AMF va avea un impact imediat asupra balanței de plăți a Armeniei și că va contribui în acest fel la ușurarea constrângerilor financiare la implementarea programului economic guvernamental și la finanțarea deficitului bugetar.
Also, the MFA manages a special budget allocated to financing development projects and programmes, core contributions to international organizations, humanitarian actions, and development education activities.
În același timp, MAE administrează un buget special alocat pentru finanțarea de proiecte și programe de dezvoltare, contribuții către organizații internaționale, acțiuni umanitare și activități de educație pentru dezvoltare.
MFA is further expected to support the general objectives of the stabilisation programme agreed with the IMF, which in particular aims at achieving external adjustment, bolstering foreign reserves, maintaining confidence in the domestic currency and banking system and protecting the poor.
Se preconizează, de asemenea, ca AMF să sprijine obiectivele generale ale programului de stabilizare convenit cu FMI-ul care vizează în special echilibrarea balanței de plăți externe, consolidarea rezervelor valutare, menținerea încrederii în moneda națională și în sistemul bancar, precum și protejarea populației sărace.
MFA to Serbia should be considered as an important tool to strengthen stabilization in the whole Balkan region by supporting Serbia's economic stabilisation programme at the current economic juncture.
AMF acordată Serbiei ar trebui considerată un instrument important de consolidare a stabilizării în întreaga regiune a Balcanilor prin sprijinirea programului de stabilizare economică a Serbiei.
MFA encourages foreign students to take advantage of the Romanian universities' offer of studies, by making known all programmes of scholarships granted by the Romanian state (Study in Romania)
În ce priveşte încurajarea studenţilor străini de a beneficia de oferta de studii a universităţilor din România, Ministerul Afacerilor Externe face toate eforturile de a populariza bursele oferite de statul român.
In 2013, the MFA has financed a training programme for diplomats from the MENA region, implemented by UNDP Regional Centre for Europe and Central Asia and the Romanian Diplomatic Institute, and a seminar on political development held in Bucharest.
În 2013, MAE a finanțat un program de training pentru diplomații din regiunea MENA, program implementat de Programul Națiunilor Unite pentru Dezvoltare (PNUD) în parteneriat cu Institutul Diplomatic Român și un proiect care a avut ca PNUD România și AEP.
In the framework of the "Publishing Landmarks" programme, the volume A Diplomat's Nonconformist Notes by Ambassador Vasile Dan was launched on 12 January at the MFA. Read more
În cadrul programului Repere editoriale la MAE, a avut loc astăzi, 12 ianuarie, lansarea cărţii "Însemnările nonconformiste ale unui diplomat", a ambasadorului Vasile Dan.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.