YOU THINK THEY MAKE A PATCH FOR THIS?
Crezi că pot face vreun plasture pentru asta?
YOU KNOW, WE'VE BEEN THROUGH BIT OF A ROUGH PATCH.
Știi, am trecut printr-un pic de un plasture dur - Da.
A PATCH OF GRASS, A BEACH BLANKET, A SWING.
Un petic de iarbă, o pătură pe plajă, un leagăn.
SAW A PATCH OF OLD MAID'S FERN UP ON THE MOUNTAIN.
Am văzut un petic de ferigă veche pe munte.
HE WAS GOING THROUGH A BAD PATCH AT THE TIME.
WELL, THE PATCH WILL HELP HIM FOR A LITTLE WHILE.
GUM, PILLS, THE PATCH, HYPNOSIS, ACUPUNCTURE.
Gume, pastile, plasturi, hipnoză, acupunctură.
NOT WITH THIS EYE PATCH, SCAR AND MUSTACHE, HE WON'T.
Nu cu peticul pe ochi, cu cicatricea și cu mustața.
IT'S MY INVENTION. EACH PATCH IS THE EQUIVALENT OF 12 CUPS OF COFFEE.
Fiecare plasture este echivalentul a 12 cești de cafea.
Freeman: LUKE STARTED CALCULATING WHAT IT WOULD TAKE TO WARP A PATCH OF SPACE TIME INTO A WORMHOLE
Luke a început să calculeze ce i-ar trebui ca să curbeze un petic de spațiu-timp într-o gaură de vierme prin care cineva să poată călători.
What are you doing on the PATCH database looking into homicides?
Ce cauți în baza de date PATCH despre omucideri?
Support HTTP PATCH method.
Suportă metoda HTTP PATCH.
THIS IS A LONG PATCH NOTE In the options menu you can change to a new camera lock mode called "semi-locked camera."
ACEASTA ESTE O NOTĂ LUNGĂ DE PATCH În meniul de opțiuni, puteți comuta un nou mod de blocare al camerei numit "cameră semi-blocată".