Examples with "an ordinary program" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
adoption of the annual ordinary activities program and budget of CERIC-ERIC
adoptarea programului anual de activități obișnuite și a bugetului anual al CERIC-ERIC
Then the assessor, who at this moment can be located anywhere in the world using a special program and ordinary logic, evaluates the result.
Apoi evaluatorul, care în acest moment poate fi localizat oriunde în lume folosind un program special și o logică obișnuită, evaluează rezultatul.
The calculation of non-linear regression confidence intervals by inverse estimation is rather complex and not an available standard option in ordinary statistical computer program packages.
Calcularea intervalelor de încredere ale regresiei neliniare prin estimare inversă este destul de complexă, nefiind inclusă ca dotare standard în pachetele de programe informatice uzuale de statistică.
The goal is to support a smooth transition from ordinary programming to integrated programs and proofs whose correctness can be checked and certified by the compiler.
Scopul este de a sprijini o tranziție lină de la programele obișnuite la programele integrate și dovezile a căror corectitudine poate fi verificată și certificată de către compilator.
But you can't run a program like that on an ordinary PC.
The Rightholder shall, free of charge and under an ordinary (non-exclusive) license, grant to the User the non-transferable right to use the Program in all countries of the world in the following ways
Titularul de drepturi îi va acorda Utilizatorului, în mod gratuit și în baza unei licențe obișnuite (neexclusive), dreptul netransmisibil de utilizare a Programului în toate țările lumii în următoarele moduri
Mason, an agent with the program, hides Princess Rosalina in his own home where, with the help of his daughter Carter (Gomez), she adopts the cover of an ordinary teen named Rosie.
Unul dintre agenti, Mason, o ascunde pe printesa la el acasa, unde, cu ajutorul fiicei lui, pe nume Carter, printesa va adopta un stil de viata obisnuit si va lua numele de Rosie Gonzales.
Apricot sauce can transform an ordinary meat dish into something special.
Un sos de caise poate transforma o friptură obișnuită într-un preparat deosebit.
A decorative hair stick can transform an ordinary ponytail instantly.
Un ac de păr decorativ poate transforma pe loc o simplă coadă.
Part of an ordinary morning involves reading the newspaper with coffee.
O dimineață obișnuită include, de obicei, cititul ziarului la cafea.
A beautiful wall hanging can instantly transform an ordinary room.
O tapiserie frumoasă poate transforma pe loc o cameră obișnuită.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.