Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
asking
Vertaling van "asking" in Roemeens
The car's asking price seemed fair based on its condition.
Prețul cerut pentru mașină părea corect, ținând cont de stare.
They set a low asking price to sell the bike quickly.
Au pus un preț cerut mic ca să vândă bicicleta repede.
She blabbed out the answer before the teacher finished asking the question.
Ea a spus răspunsul înainte ca profesorul să termine de pus întrebarea.
He refused to move from his asking price during the negotiation.
A refuzat să lase deloc la prețul cerut în timpul negocierii.
The asking price for the house was higher than we expected.
Prețul cerut pentru casă era mai mare decât ne așteptam.
After much debate, the seller settled on a final asking price.
După multe discuții, vânzătorul s-a hotărât la un preț cerut final.
Several offers came in because the asking price was reasonable.
Au apărut mai multe oferte pentru că prețul cerut era unul rezonabil.
The auction began with the asking price as a reference point.
Licitația a început având ca punct de plecare prețul cerut.
We negotiated the asking price down by a few thousand dollars.
Am reușit să mai lăsăm câteva mii de dolari din prețul cerut.
Her agent advised her to raise the asking price slightly.
Agentul ei i-a recomandat să mai ridice puțin prețul cerut.
They were surprised when we made an offer above the asking price.
Au fost surprinși când am venit cu o ofertă peste prețul cerut.
The item's asking price was displayed prominently in the shop window.
Prețul cerut pe articol era afișat la vedere în vitrina magazinului.
The asking price is just a starting point for negotiations.
Prețul cerut e doar un punct de plecare în negociere.
Uitdrukkingen met asking: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
! it's asking for trouble exp.
e ca și cum ai căuta beleaua
"Driving home in the storm is asking for trouble."
! you are asking for trouble exp.
îți cauți necazuri
"By teasing the dog, you are asking for trouble."
! you're asking for the moon exp.
ceri luna de pe cer
"You're asking for the moon if you want a raise now."
! asking for a friend exp.
întreb pentru un prieten
"Is it normal to eat ice cream for breakfast? Asking for a friend."
for the asking adv.
la cerere · fără efort
"The information is for the asking at the library."
! it's just asking for trouble exp.
a-și căuta necazuri
"Parking in front of a fire hydrant? It's just asking for trouble."
! now you're asking interj.
acum mă întrebi
"Now you're asking! That's a tough question to answer."
! shooting first and asking questions later adj.
impulsiv · agresiv
"He took a shooting first and asking questions later approach in negotiations."
! that's asking for trouble exp.
asta înseamnă să-ți cauți beleaua
"Leaving your car unlocked downtown? That’s asking for trouble."
! that's asking the impossible exp.
asta e imposibil
"If you expect me to do it tonight, that's asking the impossible."
! there's no harm in asking adv.
nu strică să întrebi
"You should apply for the job; there's no harm in asking."
! who's asking exp.
cine întreabă
""Where do you live?" "Who's asking?""
! thanks for asking interj.
mulțumesc că întrebi
"Thanks for asking, I'm doing well."
asking price n.
preț cerut
"The asking price for the house is $300,000."
! excuse me for asking v.
a scuza că întreb
"Excuse me for asking, but how old are you?"
need no asking v.
a nu avea nevoie să i se ceară
"He need no asking to join the team."
Synoniemen voor asking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
thanks for asking
3330
asking price
2820
who's asking
2600
now you're asking
1180
asking questions
+10k
asking around
2710
thank you for asking
2670
Resultaten: 70239. Exact: 70239. Verstreken tijd: 105 ms.
