Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
component connected
Examples with "component connected" and their translation in Roemeens
Any component connected to the integrated circuitry can spread a contaminant.
Orice componentă conectată la circuitul integrat poate răspândi un contaminant.
Electrical disconnection of any other emission-related component connected to a power-train management computer.
Deconectarea electrică a oricărei alte componente relative la emisii conectate la un calculator de gestionare a grupului propulsor.
Unless otherwise monitored, any other emission-related power-train component connected to a computer shall be monitored for circuit continuity.
În cazul în care nu sunt monitorizate în alt mod, orice altă componentă a grupului propulsor legată de emisii și conectată la un calculator trebuie să facă obiectul unei monitorizări a continuității circuitelor.
Any component connected to the integrated circuitry can spread a contaminant.
Orice componenta conectata la circuitul integrat poate raspândi un contaminant.
Unless otherwise monitored, any other emission-related powertrain component connected to a computer, including any relevant sensors to enable monitoring functions to be carried out, must be monitored for circuit continuity.
Dacă nu este monitorizată în alt mod, orice altă componentă a grupului propulsor conectată la un calculator care are legătură cu emisiile, inclusiv orice senzori relevanți care permit îndeplinirea funcțiilor de monitorizare, trebuie monitorizată pentru a se verifica continuitatea circuitului.
Unless otherwise monitored, any other emission-related power-train component connected to a computer, including any relevant sensors to enable monitoring functions to be carried out, shall be monitored for circuit continuity.
În cazul în care nu este monitorizată în alt mod, orice altă componentă a grupului propulsor legată de emisii și conectată la un calculator, inclusiv orice senzor relevant care permite efectuarea funcțiilor de monitorizare, trebuie să facă obiectul unei monitorizări a continuității circuitelor.
Electrical disconnection of any other emission-related component connected to a power-train management computer (if active on the selected fuel type).
Deconectarea electrică a oricărei componente cu implicații pentru emisii care este legată la un calculator de gestionare a grupului propulsor (în cazul în care o astfel de componentă este activată pentru tipul de carburant selectat).
Electrical disconnection of any other emission-related powertrain component connected to a computer that results in emissions exceeding any of the limits given in section 3.3.2 of this Annex (if active on the selected fuel type).
Deconectarea electrică a oricărei componente cu implicații pentru emisii care este legată la un calculator și care poate conduce la depășirea de către emisii a limitelor indicate la punctul 3.3.2 din prezenta anexă (în cazul în care această componentă este activată pentru tipul de carburant selectat).
'Malfunction indicator (MI)' means a visible or audible indicator that clearly informs the driver of the vehicle in the event of a malfunction of any emission-related component connected to the OBD system, or the OBD system itself.
"Indicator de defecțiuni (MI)" înseamnă un semnal vizual sau acustic care îl avertizează în mod clar pe conducătorul vehiculului în caz de defecțiune în ceea ce privește emisiile oricărei componente conectate la sistemul OBD sau al sistemului OBD însuși.
Andere resultaten
Regardless of the layout and the number of equipment for home cinema fans, all the components connected to the receiver.
Indiferent de structura și numărul deechipament pentru fani home cinema, toate componentele conectate la receptor.
Torque induced by the inertia of accelerating and decelerating components connected to the flywheel, such as the drive shaft and dynamometer rotor, shall be compensated for as needed, based on good engineering judgment.
Cuplul indus de inerția componentelor de accelerare și decelerare conectate la volant, de exemplu axul de antrenare și rotorul dinamometrului, se compensează după cum este necesar, pe baza unui bun raționament tehnic.
A circuit composed solely of components connected in series is known as a series circuit; likewise, one connected completely in parallel is known as a parallel circuit.
Un circuit compus exclusiv din componente conectate în serie este cunoscut ca un circuit serie; De asemenea, unul conectat complet în paralel este cunoscut ca un circuit paralel.
Electrical components connected to the line voltage shall have, in addition to their basic insulation, a supplementary insulation from the trolleybus body, the onboard power supply and signal interfaces.
Componentele electrice conectate la tensiunea de linie trebuie să prezinte, pe lângă izolația lor de bază, o izolație suplimentară față de caroseria troleibuzului, de rețeaua de alimentare cu curent electric de la bord și față de interfețele de semnal.
Synoniemen voor component connected in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 161. Exact: 9. Verstreken tijd: 70 ms.
