Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
considerable programme
Examples with "considerable programme" and their translation in Roemeens
Underlines that currently four Member States still use asbestos diaphragms in installations of the low-voltage type for which no substitute diaphragm materials are available despite a considerable programme of research that has been carried out by the companies concerned
subliniază că, în momentul de față, patru state membre folosesc încă diafragme de azbest în instalații de joasă tensiune pentru care nu există materiale de substituție pentru diafragmă, în ciuda unui important program de cercetare desfășurat de societățile implicate
Andere resultaten
The risks to the deficit path stemming from the macro-economic outlook are considerable throughout the entire programme period.
Riscurile asupra evoluției deficitului datorate condițiilor macroeconomice sunt considerabile pe toată perioada programului.
The Danube region benefits by considerable allocations under several programmes of the European Union.
Regiunea dunăreană beneficiază de alocări considerabile prin intermediul unei serii de programe ale Uniunii Europene.
There is indeed, as earlier speakers have said, considerable overlap between their programmes, and I believe that their management and administration, at least, could usefully be merged.
Există cu adevărat, după cum a spus un vorbitor anterior, o suprapunere considerabilă a programelor lor și sunt de părere că cel puțin conducerea și administrația lor ar putea fuziona în mod util.
In view of this risk assessment, the budgetary stance in the programme seems sufficient to meet the MTO by a considerable margin throughout the programme period, as envisaged in the programme.
În lumina acestei evaluări a riscurilor, strategia bugetară din program pare a fi suficientă pentru atingerea OTM în limitele unei marje largi pe toată durata programului, așa cum se prevede în cadrul acestuia.
It is worth noticing that the period from 2009-2011 was a difficult one for LHCb-Ro as the team structure and its programme undergone considerable changes due to the successive changes of the team leaders.
Trebuie menţionat faptul că LHCb-Ro a trecut printr-o periodă dificilă între 2009 şi 2011, deoarece strategia grupului a suferit schimbări majore determinate mai ales de schimbările succesive ale liderului de grup.
In anticipation of the EPAs, these programmes include considerable support to help our African, Caribbean and Pacific (ACP) partners make the most of the agreements: direct support for the implementation of the agreements and indirect support to build up infrastructure and productive capacity.
În aşteptarea APE, aceste programe includ un sprijin considerabil pentru ca partenerii noştri ACP să poată obţine un maximum de beneficii în cadrul acestor acorduri: sprijin direct pentru punerea în aplicare a acordurilor şi sprijin indirect pentru construirea de infrastructuri şi de capacitate productivă.
Despite this, there have been considerable delays in the implementation of the dismantlement programmes.
În ciuda acestui fapt, au existat întârzieri considerabile în punerea în aplicare a programelor de dezafectare.
Therefore, there are considerable risks that the deficit outcomes may be worse than planned in the programme.
Prin urmare, există un risc semnificativ ca rezultatele deficitelor să fie mai grave decât estimările din program.
Considerable progress has been made in developing liquid trading platforms and through gas release programmes at national level.
S-au realizat progrese importante prin crearea platformelor comerciale lichide și prin programele de cesiune a gazului la nivel național.
In addition, this programme should make it possible to make considerable progress in the development of satellite navigation technologies.
În plus, respectivul program trebuie să permită realizarea unui progres considerabil în dezvoltarea tehnologiilor de navigare prin satelit.
This social programme is of considerable value for children's healthy development, but it is not being implemented effectively.
Valoarea acestui program social pentru creşterea sănătoasă a copiilor este una semnificativă, dar implementarea sa este deficitară.
A considerable effort will be made to promote programmes which could contribute to the development of democracy and respect for human rights.
Se vor depune eforturi considerabile în scopul promovării unor programe care să contribuie la dezvoltarea democrației și a respectării drepturilor omului.
Synoniemen voor considerable programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 73. Exact: 1. Verstreken tijd: 83 ms.
