Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
controlled by
Geflecteerde vorm van control by
Vertaling van "controlled by" in Roemeens
controlate de
controlată de
controlat de
controlați de
controlata de
controlate prin
controlată prin
controlat prin
sub controlul
controlate cu
controlat cu
controlata prin
controlată cu
condusă de
comandat de
The political cartoon depicted politicians as puppets controlled by money.
Caricatura politică îi prezenta pe politicieni drept marionete controlate de bani.
The nationalized oil companies have their profits controlled by the government.
Companiile petroliere aflate în proprietatea statului își au profiturile controlate de guvern.
She thirsts for freedom and refuses to be controlled by anyone.
Ea tânjește după libertate și refuză să fie controlată de cineva.
The politician was merely a mere puppet controlled by powerful lobbyists.
Politicianul nu era decât o jalnică marionetă controlată de lobbyști puternici.
The heating system is controlled by a thermostat on the wall.
Sistemul de încălzire este controlat de un termostat montat pe perete.
Sovereign territory cannot be claimed or controlled by any other country.
Teritoriul suveran nu poate fi revendicat sau controlat de nicio altă țară.
The movement of the bowels is controlled by muscles and nerve signals.
Tranzitul intestinal este controlat de mușchi și de semnalele nervoase.
The body's sweating process is controlled by the nervous system.
Procesul de transpirație al corpului este controlat de sistemul nervos.
Voters are tired of seeing every decision controlled by some anonymous fat cat.
Alegătorii s-au săturat să vadă fiecare decizie controlată de vreun pește mare anonim.
The country's political system was controlled by an oligarchy of wealthy families.
Sistemul politic al țării era controlat de o oligarhie formată din familii înstărite.
The syndicated publication is controlled by a coalition of media firms.
Publicația sindicalizată este controlată de o alianță de companii media.
The novelist paints a terrifying picture of a dystopian future controlled by machines.
Romancierul creionează o imagine înfiorătoare a unui viitor distopic controlat de mașini.
Digestive juice secretion is controlled by signals from the nervous system and hormones.
Secreția de suc gastric este controlată de semnale provenite din sistemul nervos și de hormoni.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor controlled by in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4728. Exact: 4728. Verstreken tijd: 65 ms.
