Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
dramatic decline
Vertaling van "dramatic decline" in Roemeens
declin dramatic
scădere dramatică
This led to a dramatic decline in breastfeeding.
Acest lucru a dus la un declin dramatic al alaptarii la san.
Over the same time period, there has been a dramatic decline in the reproductive performance of dairy cows.
Pe parcursul aceleiasi perioade, s-a înregistrat un declin dramatic al performantelor reproductive la vacile de lapte.
We all know that developing countries have seen a dramatic decline in investment since the beginning of the current crisis.
Este binecunoscut faptul că ţările în curs de dezvoltare au suferit o scădere dramatică a investiţiilor de la începutul crizei actuale.
Over the past three years, Bali has experienced an ongoing transformation that has resulted in a dramatic decline for tourism.
In ultimii trei ani, Bali a suferit o transformare continua care a dus la o scadere dramatica pentru sectorul turistic.
For these very reasons, the EESC highlighted in its exploratory opinion the question of identifying the social background which gives rise to a situation in which everyone is speaking out in support of biodiversity but a dramatic decline in biodiversity is nonetheless occurring.
Tocmai de aceea, în avizul său exploratoriu CESE a pus accent pe identificarea contextului social care ar putea face posibilă o situație, în care toți să se pronunțe pentru biodiversitate, dar în care să se producă în același timp un declin dramatic al biodiversității.
However, 2009 marked a dramatic decline in GDP at -14.9% attributed to overheating of the economy.
Anul 2009 a marcat însă o scădere dramatică a PIB-ului, de -14.9% pusă pe seama supraîncălzirii economiei.
The guanaco, while not endangered, has had a dramatic decline in historic population due to large scale grazing of livestock throughout much of Patagonia.
Lama, deși nu este în pericol de dispariție, a suferit un declin dramatic în istoria populației din cauza pășunatului la scară mare pe majoritatea teritoriului Patagoniei.
In this part of the project we plan to utilize unique know-how from a similar project, which has been successfully implemented in the Slovak Republic and led to a dramatic decline in debt of municipalities within last two years.
La această etapă a proiectului ne propunem sa utilizeze know-how unic dintr-un proiect similar, care a fost implementat cu succes în Republica Slovacă și a condus la o scădere dramatică a datoriilor autorităților publice locale în ultimii doi ani.
After the withdrawal of the Roman troops and administration from this province during the second half of the third century AD, the urban life of the former province fell into a dramatic decline, sealing the fate of the two cities at Apulum.
După retragerea trupelor şi a administraţiei romane din Dacia în a doua jumătate a secolului al III-lea, viaţa urbană a fostei provincii a intrat într-un declin dramatic, aceeaşi soartă având-o şi cele două oraşe de la Apulum.
Kako Dramatic decline - with negative impacts for crops
Declin dramatic - cu impact negativ asupra culturilor
The most obvious effect has been a dramatic decline in violence.
Efectul cel mai evident a fost declinul dramatic al violenței.
Basking sharks are in the news lately because they are designated as "species of concern" due to a dramatic decline in its population as a result of overfishing.
Rechinii pelerin sunt prezenți în ştirile din ultima vreme pentru că aceștia sunt desemnați ca "specii de interes" datorită scăderii dramatică a populației sale ca urmare a pescuitului excesiv.
The human society is facing major changes both on the availability of certain resource types and especially on the dramatic decline of a wide range of services provided by natural capital biostructure.
Societatea umana se confrunta cu transformari majore atat cu privire la disponibilitatea unor tipuri de resurse cat mai ales cu scaderea dramatica a unei game largi de servicii furnizate de catre biostructura capitalului natural.
Synoniemen voor dramatic decline in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 18 ms.
