Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
explained
Vertaling van "explained" in Roemeens
They explained the dental procedure in detail before starting the treatment.
I-au explicat în detaliu intervenția dentară înainte de a începe tratamentul.
He explained his choice with reason, highlighting key points clearly.
Și-a explicat alegerea în mod rațional, evidențiind clar punctele esențiale.
Marking criteria are explained to students before they start their assignments.
Criteriile de notare le sunt explicate studenților înainte să înceapă lucrările.
The moment she explained the symbolism, everything snapped into place.
În momentul când a explicat simbolistica, dintr-odată totul s-a limpezit.
The manager explained the loads of work that needed immediate attention.
Managerul le-a explicat volumul mare de muncă ce necesita atenție imediată.
The teacher explained the concept of arithmetic to the students clearly.
Profesorul le-a explicat elevilor noțiunea de aritmetică într-un mod foarte clar.
The teacher explained the arithmetic operations clearly during the math class.
Profesorul a explicat foarte clar operațiile aritmetice la ora de matematică.
The antenatal class explained how to care for a newborn baby.
La cursul prenatal ni s-a explicat cum să îngrijim un nou-născut.
The surgeon explained the risks involved in the eye operation clearly.
Chirurgul i-a explicat foarte clar riscurile implicate de operația la ochi.
The chef explained how to cook each cut of meat perfectly.
Bucătarul a explicat cum să gătești corect fiecare bucată de carne.
The patient explained in a hoarse voice about her sore throat.
Pacienta a explicat cu o voce răgușită că o durea gâtul.
The doctor explained that a hiccup is caused by diaphragm spasms.
Medicul i-a explicat că sughițul este cauzat de spasme ale diafragmei.
The tutorial explained that a long-press would start the special mode.
În tutorial era explicat că o apăsare prelungă pornește modul special.
Uitdrukkingen met explained: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
explain away v.
a justifica · a scuza
"He explained away his lateness by blaming the bus schedule."
please explain v.
a explica · a clarifica
"Please explain the steps to complete the task."
! explain the ropes v.
a explica cum stau lucrurile
"She explained the ropes to the interns on their first day."
re-explain v.
a reexplica · a clarifica din nou
"She had to re-explain the concept to the students."
Synoniemen voor explained in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19522. Exact: 19522. Verstreken tijd: 45 ms.
