Examples with "hidden... but" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I have asked myself this question since... well, ...forever... and there are so many parts that are still hidden... but I don't give up, I keep searching for myself.
Mi-am pus aceasta intrebare... dintotdeauna cred... si inca atatea parti imi sunt ascunse... dar nu renunt, mai caut in continuare.
Andere resultaten
I have never hidden behind closed doors... but I am discreet.
Niciodată nu m-am ascuns în spatele ușilor închise... Dar sunt discret.
He was hidden in your car... but you didn't know about it.
El a fost ascuns în mașină... dar... tu nu ai știut.
Never charged with any crimes... but hidden in their backgrounds are whispered accusations.
N-au fost acuzate de nimic, dar în trecutul lor apar zvonuri acuzatoare.
That was lying on a grave... but hidden under some bushes,
Care zăcea pe un mormânt... dar ascuns sub niște tufișuri,
You've kept it hidden your whole life... but you ultimately got caught in the end.
Ai ținut totul ascuns întrega viața... dar, în final, ai fost prins.
Well... to believe in something that's all around us... but hidden from our sight.
Ei... să crezi în ceva ce e în jurul nostru... dar e ascuns privirii noastre.
The most spectacular part is hidden to the eye... but let's talk about the outside first.
Însă partea cu adevărat spectaculoasă este mai greu accesibilă... Dar să analizăm exteriorul mai întâi.
"and I don't mind paying the extra hidden fees... but how will I remember all those numbers?"
"și nu mă supăr să plătesc taxele ascunse... dar cum îmi voi aminti toate numerele?"
The player on the other side is hidden from us... but we know that his play is always fair, just and patient.
"Celălalt jucător se ascunde de noi dar știm că joacă întotdeauna corect, drept și cu răbdare."
"This commandment... is not hidden from you... but the word is very near you, in your mouth and in your heart, so that you may do it."
Dar ce zice Scriptura? "Aproape este de tine cuvântul, în gura ta și în inima ta", - adică cuvântul credinței pe care-l propovăduim.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.