Examples with "is... that is making" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I'm quite happy being ignorant of whatever it is... that is making him raise his arms over his head.
Sunt fericit să nu știu ceea ce... îl face să-și ridice brațele deasupra capului.
But... What's also clear is that your concern for each other is making you polite.
Dar... Ce este, de asemenea, clar este ca preocuparea pentru celalalt este facandu-te politicos.
Our focus is making him more comfortable, whether that is pain management or nutrition or getting you access to hospice nurses...
Ne concentrăm să-l facem să se simtă mai confortabil, fie că e vorba despre administrarea durerii, dietă sau acces la îngrijiri în spital.
The only bad news is... that this wire and cable division isn't making a profit... and all the other divisions have to support you.
Singura problemă e... că secția de sârmă și cabluri nu obține profit și toate celelalte secții trebuie să vă susțină.
The only bad news is... that this wire and cable division isn't making a profit... and all the other divisions have to support you.
Singura problemă e că secția de sârmă și cabluri nu obține profit și toate celelalte secții trebuie să vă susțină.
The problem in making a time transfer... is that we have to have an exact is, geographical fix on the subject.
Problema pentru a face transferul în timp... este ca trebuie sa avem o localizare spatiala exacta... asta înseamna, localizarea geografica a subiectului.
The problem is that the train is always oversolded, full of people and bags, making nearly impossible to sit down...
Problema este că locurile în trenul sunt mereu vândute în avans, vagoanele sunt pline de oameni şi de bagaje, făcând aproape imposibil să găsiţi un loc liber pe scaune...
Magic is the bloodstream of the univ... Before we start, you should probably know, that the rocking back and forward of the wagon is making me a touch queasy.
Magia e sângele univ... Înainte să începem, trebuie să știi că legănatul căruței îmi face greață.
You're not really making me feel much better You know, what I regret is... is wishing that you could change something that is unchangeable.
Nu mă faci să mă simt mult mai bine Știi, ceea ce regret este... dorința de a putea schimba ceva care nu poate fi schimbat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.