Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programming and implementing
Examples with "programming and implementing" and their translation in Roemeens
The procedures regarding financial assistance should delegate the main responsibility for the 11th EDF programming and implementing cooperation to the OCTs in particular.
Procedurile privind asistența financiară ar trebui să delege în special TTPM responsabilitatea principală a cooperării în vederea programării și punerii în aplicare a celui de al 11-lea FED.
Given the close cooperation between Member States and the Community in programming and implementing their respective research activities in a complementary manner, as set out in Articles 164 and 165 of the Treaty, it should be for interested Member States,
Dată fiind cooperarea strânsă dintre statele membre şi Comunitate la programarea şi implementarea activităţilor lor de cercetare de o manieră complementară, după cum se prevede la articolele 164 şi 165 din tratat, rămâne la latitudinea statelor membre interesate
When programming and implementing EU funding, including from the European Social Fund and the Cohesion Fund, Member States should take account of the Europe 2020 Strategy, particularly its employment policy and social policy aspects.
Statele membre ar trebui să ia în considerare Strategia Europa 2020, în special aspectele sale sociale și cele legate de ocuparea forței de muncă, atunci când programează și pun în aplicare fondurile UE, inclusiv cele care provin din Fondul social european și Fondul de coeziune.
Andere resultaten
The Commission shall, within a deadline set in the implementing rules, adopt each joint operational programme after assessing its consistency with this Regulation, with the programming document and with the implementing rules.
Comisia adoptă, în termenul stabilit în normele de punere în aplicare, fiecare program operațional comun după verificarea coerenței acestuia cu prezentul regulament, cu documentul de programare și cu normele de punere în aplicare.
The set of operations (programming, coordinating, implementing) intended to maintain or to improve quality.
Setul de operațiuni (programare, coordonare, punere în aplicare) destinat menținerii sau îmbunătățirii calității.
October is a new CMS developed by a team of developers focused on implementing proper programming techniques and creating a modern CMS in tune with the times, recent PHP versions, and coding techniques.
Octombrie este un nou CMS dezvoltat de o echipa de dezvoltatori axat pe implementarea tehnicilor de programare adecvate și crearea unui CMS modern, in ton cu vremurile, versiunile recente PHP și tehnici de codificare.
implementing the programming document and, as far as possible, responding to requests for assistance from the Commission in relation to the tasks of the Agency in accordance with this Regulation
pune în aplicare documentul de programare și, în măsura posibilului, răspunde cererilor de asistență ale Comisiei în legătură cu atribuțiile care îi revin agenției în conformitate cu prezentul regulament
"quality control" means the set of operations (programming, coordinating, implementing) intended to maintain or to improve quality.
"controlul calității" înseamnă un set de operațiuni (programare, coordonare, punere în aplicare) menite să păstreze calitatea sau să o îmbunătățească.
In turn, each Member State and the EIB shall also regularly inform the Commission, at country or region level, of the cooperation activities that they are implementing or programming, in each particular country or region.
La rândul lor, fiecare stat membru și BEI informează cu regularitate Comisia la nivel de țară sau regiune cu privire la activitățile de cooperare pe care le desfășoară sau le programează în fiecare țară sau regiune.
Amongst them is worth mentioning the Structural and Cohesion Funds for the period 2007-2014 (programming, implementing, monitoring and evaluation) and for the period 2014-2020, Structural and European Investment Funds.
Printre acestea, se numără domeniul Fondurilor Structurale şi de Coeziune (programare, implementare, management, evaluare) iar pentru perioada de programare 2014-2020, domeniul Fondurilor Structurale și de investiții europene.
Joint programming consists of defining a joint vision of the main socio-economic and environmental challenges with a view to preparing and implementing strategic research visions and agendas.
Programarea în comun constă în definirea unei viziuni comune a principalelor provocări socioeconomice şi de mediu, în vederea elaborării şi punerii în aplicare a unor perspective şi agende strategice de cercetare.
As well as proposing a stronger role for urban authorities in implementing integrated urban initiatives, the Commission is also pushing for a code of conduct to strengthen local participation in the programming and implementation of the funds.
Comisia propune un rol mai important pentru autoritățile urbane în implementarea inițiativelor urbane integrate și susține, de asemenea, crearea unui cod de conduită pentru consolidarea participării locale în procesul de programare și implementare a fondurilor.
In order to ensure uniform conditions for the implementation of this Regulation, implementing powers should be conferred on the Commission with regard to programming and implementation measures.
Pentru a asigura condiții uniforme de punere în aplicare a prezentului regulament, ar trebui să se confere competențe de executare Comisiei în ceea ce privește măsurile de programare și de punere în aplicare.
Synoniemen voor programming and implementing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2410. Exact: 3. Verstreken tijd: 109 ms.
