Examples with "programming schedule" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The network announced changes to their regular programming schedule next month.
Rețeaua a anunțat că luna viitoare vor exista schimbări în programul lor obișnuit.
Due to marketing pressure and an extremely premature product announcement based on an overly optimistic programming schedule, the product is released.
Datorita presiunilor de marketing si un anunt al produsului facut extrem de prematur bazat pe un program de programare foarte optimist, produsul este eliberat.
Andere resultaten
Networks analyze the viewing audience's preferences to tailor their programming schedules.
Posturile analizează preferințele publicului telespectator pentru a-și adapta grilele de programe.
In view of the different programming schedules for timetables for the different types of traffic, it should be ensured that the requests for infrastructure capacity for freight traffic are
Ținând cont de calendarele diferite de programare a graficelor pentru diferitele tipuri de trafic, este de dorit să se asigure că cererile de capacități de infrastructură pentru transportul de marfă sunt
Our team schedules regular programming updates to keep content fresh.
Echipa noastră stabilește actualizări periodice ale programului obișnuit pentru ca materialele să rămână proaspete.
Based on the current programming, the schedule for FABs is on track and objectives will be largely met.
Potrivit calendarului actual, procesul de creare a FAB-urilor este pe drumul cel bun și obiectivele vor fi îndeplinite la timp.
Implementing on-line programming is a way for customers, and potentially potential clients, to schedule face-to-face meetings or online sales team members.
Implementarea programărilor on-line este o modalitate prin care clienții și, prespectiv potențialii clienți, pot programa întâlniri față-în-față sau online cu membrii echipei de vânzări.
Some programming jobs may require you to work on an irregular schedule and be available to fix bugs and solve problems immediately as they appear.
Unele joburi de programare pot necesita să lucrezi pe baza unui program neregulat și să fii disponibil să remediezi erorile și să rezolvi problemele de îndată ce acestea apar.
The meeting aimed at evaluating compliance with the work schedule established at national level for the next programming period of European funds and at debating on themes related to concrete working mechanisms and instruments.
Întâlnirea a vizat evaluarea respectării calendarului de lucru stabilit la nivel naţional pentru viitoarea perioadă de programare a fondurilor europene şi dezbaterea unor teme privind mecanismele şi instrumentele concrete de lucru.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.