Examples with "programming-related" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rather than solely focusing on teachers of traditionally programming-related subjects, we put special emphasis on involving educators who teach history or literature.
În loc să ne concentrăm doar pe profesorii care predau materii legate de programarea tradițională, punem un accent special pe implicarea profesorilor care predau istorie sau literatură.
I also spend a couple of hours helping CodeBerry students every other day when they get stuck with an assignment or have any programming-related question.
De asemenea îmi petrec câteva ore ajutând studenții CodeBerry în fiecare zi, atunci când se încurcă cu o sarcină sau au întrebări legate de programare.
Currently, he's also helping CodeBerry students when they get stuck with a task or have any programming-related questions.
În prezent, și el ajută studenții CodeBerry când se încurcă la o sarcină sau au întrebări în legătură cu programarea.
Andere resultaten
There is a reason why the internet swarms with programming related forums where people ask for help.
Există un motiv pentru care internetul roiește cu forumuri legate de programare, unde oamenii solicită ajutor.
The first result in Google is a link to a StackOverflow page (is a huge forum where you can find answers for programming related questions) that offers examples too
Primul rezultat în Google este un link către o pagină StackOverflow (este un forum uriaș unde puteți găsi răspunsuri la întrebări legate de programare) care oferă și exemple
The financial planning shall form part of rural development programming (Article 40(3)) or of programming related to Objective 2.
Planificarea financiară este inclusă în programarea în domeniul dezvoltării rurale (art. 40 alin. (3)) sau în programarea privind Obiectivul 2.
Community support for rural development from the EAGGF Guarantee Section shall be subject to financial planning and accounting on an annual basis. The financial planning shall form part of rural development programming (Article 40(3)) or of programming related to Objective 2.
Sprijinul comunitar pentru dezvoltare rurală acordat de FEOGA, secţiunea Garantare, face obiectul unei planificări şi contabilizări financiare anuale. Planificarea financiară este inclusă în programarea în domeniul dezvoltării rurale (art. 40 alin. (3)) sau din programarea privind Obiectivul 2.
We're passionate about programming and everything related to that.
Suntem pasionați de programare și tot ceea ce ține de acest domeniu.
Their main responsibilities will be related to programming, monitoring, controlling and reporting activities.
Responsabilităţile principale ale acestora vor fi legate de programare, monitorizare, control şi raportare.
Hence, networks seek to improve their viewing ratings with innovative programming strategies related to the content and scheduling of their programs.
Aşadar, reţelele încearcă să-şi îmbunătăţească ratingul prin strategii inovatoare de programare, legate de conţinutul şi orele de difuzare ale programelor lor.
Therefore the maximum number of programme amendments should not apply to the amendments related to programming of financial instruments.
Prin urmare, numărul maxim de modificări ale programelor nu ar trebui să se aplice în cazul modificărilor legate de programarea instrumentelor financiare.
Computer programming, consultancy and related activities
Programare informatică, consultanță și activități asociate
a commitment to improve current arrangements related to programming by means of a number of measures, including
angajamentul de a îmbunătăți dispozițiile actuale legate de programare printr-o serie de măsuri, printre care
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.