Examples with "programarea privind" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Planificarea financiară este inclusă în programarea în domeniul dezvoltării rurale (art. 40 alin. (3)) sau în programarea privind Obiectivul 2.
The financial planning shall form part of rural development programming (Article 40(3)) or of programming related to Objective 2.
Sprijinul comunitar pentru dezvoltare rurală acordat de FEOGA, secţiunea Garantare, face obiectul unei planificări şi contabilizări financiare anuale. Planificarea financiară este inclusă în programarea în domeniul dezvoltării rurale (art. 40 alin. (3)) sau din programarea privind Obiectivul 2.
Community support for rural development from the EAGGF Guarantee Section shall be subject to financial planning and accounting on an annual basis. The financial planning shall form part of rural development programming (Article 40(3)) or of programming related to Objective 2.
Andere resultaten
Informații privind programarea adaptive, inclusiv link-uri, cărți și documente.
Information on Adaptive Programming including links, books, and papers.
Regulamentul delegat poate defini norme detaliate privind programarea financiară.
The delegated regulation may define detailed rules concerning financial programming.
În timpul mandatului său la IRIB, a răspuns de toate deciziile privind programarea.
Este necesar să se stabilească anumite norme privind programarea și revizuirea programelor de dezvoltare rurală.
It is necessary to establish certain rules for programming and revising rural development programmes.
Oricum, are abilitatea și timpul liber să se ocupe de probleme privind programarea calculatoarelor.
Anyway, he has the aptitude and the free time to address problems regarding computer programming.
În fine, această problemă trebuia evaluată în conjuncție cu cerința privind programarea cauzelor.
Finally, this issue had to be seen in combination with the requirement concerning the scheduling of cases.
Alte părți au susținut că este oportun ca marile cinematografe să beneficieze de ajutoare, eventual pe baza unor obligații privind programarea.
Others argued that aid for larger cinemas could be appropriate, possibly on the basis of programming obligations.
Susţin această rezoluţie care salută proiectul-pilot propus privind programarea în comun a activităţilor de cercetare în domeniul bolilor neurodegenerative.
I support this Resolution welcoming the proposed pilot project for joint programming of research activities in the field of neurodegenerative diseases.
În concluzie, sper că noua abordare privind programarea asupra căreia am convenit va oferi o bază solidă pentru cooperarea interinstituțională.
In conclusion I hope that the new approach to programming that we have agreed will provide a strong basis for inter-institutional cooperation.
Regulamentul financiar cadru aplicabil agențiilor prevede o obligație privind programarea multianuală numai referitor la personal.
The Framework Financial Regulation applicable to agencies foresees an obligation concerning multiannual programming only for staff.
Programarea este atuul vostru privind competențele digitale la locul de muncă și în viața privată
Coding is your leap forward for digital skills for work and life
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
