Examples with "programs coordinated" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
participates in internal audits and quality assessment of study programs coordinated by faculty/ departments
participă la auditurile interne şi evaluarea calităţii programelor de studiu coordonate de facultate/ catedrele acesteia
In total, 1.6 billion lei will be invested in repairing national, local and internal roads in the country's settlements this year under the programs coordinated by the Ministry of Economy and Infrastructure.
În total pentru reparația periodică a drumurilor publice naționale, locale, comunale și a străzilor pe anul 2018, în cadrul programelor implementate de Ministerul Economiei și Infrastructurii vor fi alocate circa 1600 mil.
Andere resultaten
Hereunder is the report of a member on the day she spent within the program coordinated by Miklós Kerezsi.
Mai jos puteţi citi impresiile unei membre CCA despre acest proiect coordonat de către Miklós Kerezsi.
The long awaited moment of the Angus cattle farms was the "Adopt a Young Farmer" program coordinated by the Aberdeen Angus Romania Association.
Momentul mult așteptat de fermele de bovine Angus, a fost desfășurarea programului "Adoptă un tânăr fermier" coordonat de Asociația Aberdeen Angus România.
The following is the publication of a study presenting the results of a Masters level educational program coordinated by Alexandru Neagoe, which evaluated its best practices, working with Loredana Marcela Trancă, Luiza Vlaicu and Dănuţ Bălăuţă.
În continuare urmează publicarea unui studiu unde sunt prezentate rezultatele unui program educaţional de nivel masteral coordonat de Alexandru Neagoe care a evaluat elementele de bune practici ale acestuia, colaborând cu Loredana Marcela Trancă, Luiza Vlaicu şi Dănuţ Bălăuţă.
In a program coordinated by the Central Intelligence Agency,... U.S. special forces were working with mountain yard travel groups... in the central highlands of South Vietnam.
Într-un program coordonat de Agenția Centrală de Informații... U.S. forțele speciale lucrau cu grupuri de călătorie în zonele muntoase centrale din Vietnamul de Sud.
Infotag's dossier: The youth parliament is a national program coordinated by the Youth Institute of the Republic of Moldova in partnership with the Parliament of Moldova.
INFOTAG precizează: Parlamentul Tinerilor este un program naţional, coordonat de Institutul Guvernator din R.Moldova, în parteneriat cu Parlamentul R.Moldova.
YouthBank Moldova, a program coordinated by the East Europe Foundation, was launched in 2010 in the towns Ialoveni, Cahul, Ungheni, following in 2013 with Soroca, Balti, Comrat and Varnita village.
YouthBank Moldova, program coordonat de Fundaţia Est-Europeană, a fost lansant în anul 2010 în oraşele Ialoveni, Cahul, Ungheni, urmînd în anul 2013 cu oraşele Soroca, Bălţi, Comrat şi localitatea Varniţa.
More than 700 Romanian companies have been supported so far under the program coordinated by Daniela Marin (EBRD Advice for Small Businesses in Romania) to access consultancy services and to transform their businesses.
Mai mult de 700 de companii românești au fost sprijinte până acum în cadrul programului coordonat de Daniela Marin (EBRD Advice for Small Businesses in Romania) să acceseze servicii de consultanță și să își transforme afacerile.
In 1999 I graduated ASEBUSS, the Executive MBA Program coordinated by the University of Washington, Seattle, in cooperation with the Romanian-American Postgraduate School of Business.
În 1997 m-a apucat iar dorul de școală și am început cursurile programului ASEBUSS de Executive MBA coordonat de Școala de Afaceri a Universității Washington, din Seattle, în colaborare cu Școala Post-Universitară de Afaceri Româno-Americană, program pe care l-am absolvit în 1999.
The program was coordinated by Ms. Claudia Iosifescu.
Programul a fost coordonat de Doamna Iosifescu Claudia.
Developing and detailing requests, budgets, and programs for the coordinated projects
Dezvolta, detaliaza cerințele, bugetele și programele pentru proiectele coordinate
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.