When people speak against you... then you must be progressing.
Cand oamenii vorbesc împotriva ta... atunci trebuie sa faci progrese.
We thought we'd see how you two were progressing.
Ne-am gândit să venit, ca să vedem cum ați progresat.
We observed a progressing change in weather patterns over the month.
Am observat o schimbare treptată a tiparelor meteo de-a lungul lunii.
The construction work is progressing as planned, meeting all deadlines.
Lucrările de construcție merg conform planului, toate termenele fiind respectate.
As of now, the project is on schedule and progressing well.
În acest moment, proiectul este în grafic și avansează bine.
Our project is progressing fairly well, though some issues remain.
Proiectul nostru avansează destul de bine, deși mai sunt câteva probleme.
The film's storyline is progressing toward an exciting climax.
Firul narativ al filmului avansează către un final deosebit de palpitant.
With progressing technology, our lives continue to become more interconnected.
Odată cu evoluția tehnologiei, viețile noastre devin tot mai interconectate.
An informed source confirmed that the negotiations are progressing well.
O sursă bine informată a confirmat că negocierile avansează bine.
Doctors explained that hallucination was a sign of his illness progressing.
Medicii i-au explicat că halucinațiile erau un semn că boala lui evolua.
The environmental cleanup effort is in its early stages and progressing slowly.
Efortul de curățare a mediului este încă la început și progresează încet.
She noticed that her skills were progressing well with consistent practice.
A observat că își îmbunătățește tot mai mult abilitățile cu exercițiu constant.
His understanding of the subject is progressing daily through study.
Înțelegerea lui asupra subiectului se aprofundează pe zi ce trece prin studiu.