We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program, deoarece
And the temporary materials are an important part of the program, because we were able to show how it worked.
Materialele provizorii reprezintă o parte importantă din program, deoarece am putut demonstra cum funcționează.
The CIA's general counsel said the decision was made not to tell Powell about the program, because...
consilier general al CIA a declarat că decizia a fost luată nu pentru a spune Powell despre program, deoarece...
I mean, countless activities outside the program, because it's a woman who only this knows in life.
Mă refer la nenumărate activităţi realizate în afara programului, pentru că este un om care numai asta ştie să facă în viaţă.
I'll do what I have to do to remain a part of the program, because I still believe in integration.
Îmi îndeplinesc partea mea din program pentru că eu încă mai cred în integrare.
We tried to turn down the TV, but we were afraid of changing the program, because after a few minutes she returned to her world watching intently a motorcycle race on TV.
Am încercat să dăm sonorul mai încet la televizor, dar ne-a fost frică să nu modificăm programul, căci după câteva minute în care pacienta ne-a privit, s-a întors parcă în lumea ei și privea intens spre televizor o cursă de motociclete.
The answer isn't in innovation, it's simply the way of developing the program, because it does not happen with AutoDesk Maya, which makes more crazy things and has a better performance.
Răspunsul nu este în inovație, este pur și simplu modul de dezvoltare a programului, deoarece aceasta nu se întâmplă cu Autodesk Maya, ceea ce face lucrurile mult mai nebun și are o performanță mai bună.
To join the fantastic world of Master of Orion is a need to download the program, because it is a client game.
Pentru a intra în lumea fantastică de Master of Orion este o necesitate de a descărca programul, deoarece acesta este un joc de client.
Get with the program, because we're playing "Guess the Movie."
Jerrie Cobb and Janey Hart figured they would go up before this Senate committee and they would get the program reinstated, because Janey Hart had political clout.
IULIE 1962 - MERCURY 13 PREZINTĂ CAZUL ÎN FAȚA CONGRESULUI FEMEILE VOR UN LOC ÎN SPAȚIU Jerrie Cobb și Janey Hart au presupus că vor apărea în fața comisiei Senatului și vor obține relansarea programului, căci Janey Hart avea influență politică.
The name is program, because the Bûche de Noël is visually reminiscent of a piece of tree trunk.
Numele este program, deoarece Bûche de Noël amintește vizual de o bucată de trunchi de copac.
But only when Robert Kennedy decided he would come - I had gone to testify about the Head Start program, because they were attacking.
Însă când Robert Kennedy a decis să vină, m-am dus să depun mărturie despre programul Head Start pentru că era atacat.
These unified programs are at the same time research sub-programs of the unifying program because, even if they are created and developed without being required by the unifying program, they must take into account its requirements in order to be validated and included in it.
Aceste programe unificate sunt în același timp subprograme de cercetare ale programului unificator întrucât, chiar dacă sunt create și dezvoltate fără a fi impuse de programul unificator, trebuie să țină conte de cerințele acestuia pentru a fi validate și încadrate în el.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.