We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
calea
We cannot allow him to stand in the way... of new men who want to build their fortunes.
Nu-l putem lăsa să stea în calea oamenilor noi care vor să facă avere.
And nobody dare stand in the way... of Mary Jackson's dreams.
Și să nu îndrăznească nimeni să stea în calea visurilor lui Mary Jackson.
We can't work this out because you're in the way... of working everything out.
Nu putem lucra la asta pentru că ești în drum... de tot elaborarea.
I had asthma as a child, but it never really got in the way... of school or recreation.
Am avut astm ca și copil, dar nu m-a deranjat la școală sau la recreere.
Why let your pride stand in the way... of finding a more comfortable place to haunt?
De ce să îți stea mândria în calea găsirii unui loc mult mai comod de bântuit.
Well, then I see nothing to stand in the way... of the immediate merger of our two companies.
Pai, atunci nu vad ce ar putea sa ne oprească... din fuziunea imediata a celor 2 companii.
I sometimes try to explain to her... that if you're going to produce anything decent in the way... of serious music... you must have the right atmosphere.
Câteodată încerc să-i explic că pentru ca să produci în muzică ceva decent în sensul muzicii serioase trebuie să ai o atmosferă potrivită.
But at a certain point... it starts to get in the way... of...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.