Examples with "then... Only, see" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But you see, when your only child dies... then you're not a mother any more.
Dar vezi tu, atunci când doar dumneavoastră copil moare... atunci tu nu ești o mama mai mult.
But you see, when your only child dies... then you're not a mother any more.
Dar vezi tu, atunci când doar dumneavoastră copil moare... atunci tu nu ești o mama mai mult.
So you see, once the consciousness transfer was complete... afaitaccompli, only then would I have shown you my new self.
Numai după ce se efectua transferul de conștiință apăream în noul meu trup.
Your Dad, the superhero, he only came to see you once a year, until you were five and then he...
Tatăl tău, supereroul, venea să te vadă doar o dată pe an, până când ai împlinit cinci ani, apoi...
If you can see this world, and understand me... only then can we be happy together, Ayesh?
Dacă puteți vedea această lume, și înțelegeți-mă... numai atunci putem noi fi fericiți împreuna, Ayesh?
Then only you can get out of... This is also can act as a temptation for you, you see.
Doar atunci puteţi ieşi din... şi asta poate fi o tentaţie pentru voi.
And then I called out her name again and... I could see that my only love, and your sister, was on fire.
Și am văzut că unica mea iubire și sora ta, era mistuită de flăcări.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.