Examples with "time... it'll" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Maybe if we get off the wheel this time... it'll stop for good.
Poate că dacă părăsim roata de data asta, se va opri pentru totdeauna.
Because we know... when we see the baby for the first time... it'll all be worth it.
Pentru că știm când vedem bebelușul pentru prima dată va merita totul.
I'll wager that in a year's time... it'll be you who'll be being rude about Marguerite and I who'll be being rhapsodic, having quite forgotten how intolerably tiresome, vain, spendthrift, self-indulgent... and generally bloody crafty she really is!
Pun pariu că peste maxim un an vei fi tu cel care vorbește urât despre Marguerite, iar eu cel euforic, după ce voi fi uitat cât de insuportabilă, vanitoasă, cheltuitoare, egoistă și, în general, cât de piază rea e femeia asta.
Andere resultaten
You can step on that thing ten times... it'll still take you out to deep space.
Poți să calci pe ea de zece ori că tot te catapultează în stele.
After this little fella langs his cymbals together 53 times... it'll be the last sound you ever hear.
După ce tipul ăsta dă la țambal de 53 de ori... va fi ultimul sunet pe care îl vei mai auzi.
By the time I finish this... it'll be ready for my child's child.
Când voi termina, va fi gata pentru copilul fetiței mele.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.