Examples with "to encode the data" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We need to encode the data before sending it over the network.
Resources Hosted on the Nature website, the ENCODE Explorer enables you to navigate the ENCODE data in its 13 threads.
Resurse suplimentare Găzduit pe website-ul Nature, ENCODE Explorer vă permite să urmăriți datele ENCODE din cele 13 benzi.
The physical layer also provides a service to the data link layer. The physical layer encodes the data link frame into a pattern of 1s and 0s (bits) for transmission on the medium (usually a wire) at Layer 1.
Stratul fizic furnizeaza de asemenea un serviciu stratului link-urilor de date.Acesta codifica cadrul intr-un model binar pentru tranmiterea printr-un mediu(in mod obisnuit un cablu) la stratul 1.
It encodes and protects the data you send us over the Internet.
Aceasta codifica si protejeaza datele pe care ni le transmiteti prin intermediul internetului.
The encryption protocol is the technology used to encode data and achieve a secure connection between user and VPNservice.
Protocolul de criptare este tehnologia utilizată pentru codificarea datelor și realizarea unei conexiuni sigure între utilizator și VPNserviciu.
It wouldn't be difficult for someone to encode a data strip, implant it in an ID card with the correct authentication data, and sneak in here.
Ar fi dificil pentru cineva să encodeze un cod de date, să-l implanteze în cardul de identitate cu datele corecte de autentificare.
Member States and the Commission should also have a possibility to encode and transfer data in two different ways to be specified.
Statele membre și Comisia ar trebui, de asemenea, să aibă posibilitatea de a codifica și de a transfera date în două moduri diferite, care urmează a fi precizate.
"What is the quantum-mechanical effect used to encode data on hard-disk drives?"
"Cum se numește tehnologia" "de miniaturizare a hard-disk-urilor?"
You know, it won't be difficult for someone to encode a secure data strip and plant it on an ID card with a cracked digitally encoded authentication data and sneak in here.
Ar fi dificil pentru cineva să encodeze un cod de date, să-l implanteze în cardul de identitate cu datele corecte de autentificare.
A BSD-licensed library, called "libvorbis", is available to encode and decode data from "Vorbis" streams.
O librărie licențiată sub o licență de tip BSD numită libogg este disponibilă atât pentru codificarea cât și pentru decodificarea datelor din fluxurile Ogg.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.