Preferă structura tabloului de bord pentru că simplifică instant datele complicate.
She prefers the dashboard layout because it simplifies complex data instantly.
Raportul a fost corect în ceea ce privește toate datele furnizate.
The report was accurate with respect to all the data provided.
Nu uita să îți etichetezi bagajul cu datele tale de contact.
Don't forget to tag your luggage with your contact information.
Emailul era o păcăleală clasică, făcută să fure datele personale.
The email was a classic take-in designed to steal personal information.
Notează-ți datele importante, ca să nu ratezi niciodată vreo programare.
Keep notes about important dates so you never miss an appointment.
Am folosit abțibilduri colorate ca să marcăm datele importante în calendar.
We used colorful stickers to mark important dates on the calendar.
Spui pe bună dreptate că raportul acoperă corect toate datele necesare.
You rightly say the report covers all the necessary data accurately.
Sponsorii dau uneori o tentă modului în care sunt prezentate datele.
Sponsors sometimes give a slant to the way data gets presented.
Ne bazăm pe software pentru a ne păstra datele în siguranță.
We place reliance on the software to keep our data secure.
Au analizat datele din interes, ca să înțeleagă tendințele pieței.
They surveyed the data out of interest to understand market trends.
Asistentul va introduce în fiecare dimineață datele de stoc în program.
The assistant will populate the software with inventory data every morning.
Ca reper, graficul arată datele de vânzări de anul trecut.
For reference, the chart shows sales data from last year.
Managerul financiar a analizat datele pentru a identifica posibilele riscuri financiare.
The finance manager analyzed the data to identify potential financial risks.