Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
topic
Vertaling van "topic" in Roemeens
He checked the sidebar to find related articles about the topic.
A verificat bara laterală ca să găsească articole legate de subiect.
Many readers leave a comment to ask questions about the topic.
Mulți cititori lasă un comentariu ca să pună întrebări despre subiect.
I found some more books on the topic at the library.
Am găsit câteva cărți în plus pe tema asta la bibliotecă.
The debate about the topic continued without end all night long.
Discuțiile pe tema asta au continuat toată noaptea, parcă fără sfârșit.
She expressed a passing interest in the topic during the meeting.
Ea și-a exprimat un interes trecător pentru subiect în timpul ședinței.
I struggled with the writing assignment because the topic was unfamiliar.
M-am chinuit cu tema scrisă pentru că subiectul îmi era necunoscut.
It's polite to change the topic if someone seems upset.
E politicos să schimbi subiectul dacă vezi că cineva e deranjat.
His descriptive approach to the topic made it easier to understand.
Abordarea sa descriptivă asupra subiectului l-a făcut mai ușor de înțeles.
Her disengaged tone suggested she was emotionally distant from the topic.
Tonul ei distant trăda faptul că era emoțional detașată de subiect.
The student found an e-book that perfectly explained the difficult topic.
Studentul a găsit o carte electronică ce explica perfect subiectul dificil.
His emphasized expressions revealed how much the topic mattered to him.
Expresiile lui accentuate arătau cât de mult conta subiectul pentru el.
Education reform is a staple topic in political discussions and campaigns.
Reforma educației este un subiect recurent în discuțiile și campaniile politice.
The number sign helps categorize posts by topic on many platforms.
Hashtag-ul ajută la organizarea postărilor pe teme, pe multe platforme.
Uitdrukkingen met topic: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
! drop the topic v.
a lăsa subiectul · a abandona subiectul
"He decided to drop the topic to prevent an argument."
! radioactive topic n.
subiect evitat · subiect tabu
"Religion can be a radioactive topic at family gatherings."
change the topic v.
a schimba tema · a schimba subiectul
"He tried to change the topic when the discussion got heated."
! hot topic n.
subiect fierbinte
"Climate change is a hot topic these days."
topic of conversation n.
subiect de conversație
"The weather was the main topic of conversation."
off-topic adj.
pe lângă subiect · irelevant
"His comment was off-topic during the meeting."
topic at hand n.
subiectul actual · subiectul discutat
"Let's focus on the topic at hand and not get distracted."
topic sentence n.
propoziție tematică
"The topic sentence clearly outlined the paragraph's focus on renewable energy."
on-topic adj.
la subiect · relevant
"Please keep your comments on-topic during the meeting."
broach the topic v.
a aborda subiectul
"He was unsure how to broach the topic of her lateness."
trending topic n.
subiect la modă · temă populară
"Climate change became a trending topic after the recent summit."
topic map n.
hartă tematică · hartă de subiect
"The topic map visually represented the complex connections between various scientific concepts."
topic model n.
model tematic · model de subiect
"The topic model identified several main themes in the articles."
Synoniemen voor topic in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
hot topic
2120
off-topic
1460
trending topic
760
change the topic
750
topic at hand
330
broach the topic
320
topic sentence
250
Resultaten: 12361. Exact: 12361. Verstreken tijd: 46 ms.
