Examples with "we take off... but" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We tried to take him off bypass, but... there wasn't anything we could have done.
Am încercat să-l deconectăm de la aparatul de bypass, dar... nu s-a mai putut face nimic.
I don't know what's going to happen with Spector, or how long it will take him to recover from his injuries... but we cannot take our foot off the gas for a minute.
Nu știu ce se va întâmpla cu Spector, sau cât îi va lua să-și revină după rănile sale... dar nu ne putem lua piciorul de pe ambreiaj în nicio clipă.
They said that we were going to a party... but instead, they made us take our clothes off... and then tied us up.
Au spus că o să mergem la o petrecere... dar în loc de asta ne-au făcut să ne scoatem hainele... și apoi ne-au legat.
I don't know... No, not, not go, but... I thought maybe you could take a year off and we'll see what happens.
M-am gândit, poate ai putea lua un an? i sa vedem ce se întâmpla.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.