Examples with "which program is" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Use a process of elimination to determine which program is causing the problem.
Utilizați un proces de eliminare pentru a determina exact care program provoacă problema.
In order to remove, you need to find out which program is to blame for its appearance.
Pentru a elimina, aveţi nevoie pentru a afla ce program este de vina pentru aspectul său.
The Home Connect App can also advise you on which program is the right one for you.
Aplicația Home Connect poate da și sfaturi cu privire la ce program este cel corect pentru tine.
The monitoring actions are conducted in the frame of the program on consolidating the Moldovan civil society's monitoring abilities, which program is financed by the Millennium Challenge Corporation.
INFOTAG precizează: Activităţile de monitorizare au loc în cadrul Programului "Consolidarea capacităţilor de monitorizare a societăţii civile din Moldova", finanţat de Corporaţia "Provocările Mileniului".
Andere resultaten
Not sure which partnership program is right for you?
In support of a good mood, which itselfa special cultural program is already in place.
În sprijinul unei bune dispoziții, care în sineexistă deja un program cultural special.
Determine which COM add-in program is causing the problem
Determinarea programului de completare COM care provoacă problema
The final purpose of these meetings is creating a strategy through which program sustainability is ensured, aiming for a better communication and collaboration between local and governmental authorities.
Scopul final al acestor reuniuni il constituie realizarea unei strategii de asigurare a sustenabilitatii programelor, vizand o mai buna comunicare si colaborare cu autoritatile locale si centrale.
Personal training starts with the determination of body composition and physical testing of basic skills, after which the training program is planned on a monthly, quarterly or semi-annually period.
Formarea personală începe cu determinarea compoziției corporale și testarea fizică a competențelor de bază, după care programul de formare este planificat pe o perioadă lunară, trimestrială sau semestrială.
Experienced players will also benefit from computer chess, because they are created specifically for the sophisticated simulators, in which the program is playing at grandmaster and lets you test yourself in a real intense game.
Jucătorii experimentați vor beneficia de asemenea de șah calculator, deoarece acestea sunt create special pentru simulatoare sofisticate, în care programul se joacă la maestru și vă permite să vă testați într-un joc real intens.
Which is why the program is top secret, which is why I'm top secret.
Factors that influence the cost of each program include the length of a program, the country from which the program is being offered, and the depth of study.
Factorii care influențează costurile fiecărui program includ durata programului, țara în care este oferit programul și gradul de specializare al studiilor.
The enthusiasm and the involvement with which this program is implemented convince us that there are no limits when you put passion in what you do , said Catalin Anghel, marketing director Romstal.
Entuziasmul și implicarea cu care acest proiect este implementat ne-au convins că nu există limite atunci când pui pasiune în ceea ce faci , a declarat Catalin Anghel, director marketing Romstal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.