Examples with "your soul... because" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you are chilly in 10 minutes time, pray for my immortal soul... because some fatal mishap will have befallen me.
Dacă ți-e rece în 10 minute, roagă-te pentru sufletul meu... pentru că o nenorocire mă va fi lovit.
Do what you do, simple souls... because I prefer you over any remotely controlled pinch.
Faceti ce trebuie, voi, cele puține și blânde, deoarece prefer sa va am pe voi alături decât orice chestie teIecomandata pe care am văzut-o vreodată.
But eventually, she'd see the soul of Joe Pendleton... because that is never lost.
Dar, în cele din urma, o sa vadă sufletul lui Joe Pendleton.
After that, it threw me straight into the abyss and I could feel the pain and joy of everything that touched and marked my soul forever... because everything did and does.
Dupa aceea, m-a aruncat in abis si am simtit toata durerea si bucuria ce mi-au atins sufletul vreodata... pentru ca totul si toate il ating.
Just got your... I guess I'm one of those lost souls because...
Drunk, you drove your son out of your house... because it shriveled your soul to see his Chinese wife.
Beat, l-ai alungat din casa ta pe fiul tău, deoarece ți s-a ofilit sufletul să-i vezi soția chinezoaică.
And my adventures in this life won't mean anything... because you will have seduced my soul... and drawn me into your world.
Rătăcirile mele în această viață nu vor însemna nimic... pentru că îmi vei fi răpus inima și mă vei fi absorbit în lumea ta.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.