Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sufletul... doar pentru
Examples with "sufletul... doar pentru" and their translation in Engels
Cum poți fi atât de răbdător să cauți un pește... și atât de pripit să-ți așterni pe hârtie sufletul... doar pentru că nu-l vezi?
How can you be so patient in searching for fish... and so hasty to write off your soul... because you can't see it?
Andere resultaten
Cindy, când stau pe un vârf de munte... și mi-am dat tot sufletul să ajung acolo... doar pentru o secundă, o singură secundă... mă simt cu adevărat viu.
Cindy, when I stand on top of a mountain... and it s taken all my strength and all my courage to get there... just for one second, one second... I feel the truth of my life.
Daca dorinta ta este de a reface trupul şi sufletul... avem doar ceva pentru tine.
Iar Edie i-a oferit lui Carlos nu doar sufletul...
And Edie bared more than her soul for Carlos.
Tu chiar încerci sa ataci sufletul propriei tale soții... doar ca să vezi ce e în mințea ei?
You're actually trying to ghost-hack your own wife just to see what's on her mind?
Copii, am fost dur cu voi, dar doar pentru că vă iubesc din tot sufletul...
Kids, I've been tough on you, but only because I love you so very, very...
Copii, am fost dur cu voi, dar doar pentru că vă iubesc din tot sufletul...
Kids, I've been tough on you, but only because I love you so very, very...
Dar el a găsit o portiță de scăpare și mi-am întunecat sufletul, Rumple, doar... doar pentru a te salva.
But he found a loophole, and I darkened my soul, Rumple, just... just to save you.
Dar el a găsit o portiță de scăpare și mi-am întunecat sufletul, Rumple, doar... doar pentru a te salva.
But he found a loophole, and I darkened my soul, rumple, Just - just to save you.
Toate planurile lui de viitor erau... doar pentru sine.
All of his future plans were... just for himself.
Uite ai venit la noi în casă... doar pentru o zi.
Look you've come to our house... just for a day.
Arătă uimitor... doar pentru că a fost acoperită cu un văl.
She looked amazing... because she was covered only in a viel.
Am luat cuțitul acest tăbăcar... doar pentru a mă proteja cu.
I took this tanner's knife... just to protect myself with.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sufletul... doar pentru in het Roemeens
Resultaten: 90816. Exact: 1. Verstreken tijd: 675 ms.
