All told there are some thirty two species of fish in the lake.
En total hay cerca de treinta especies de peces en el lago.
All told this is a beautiful and peaceful place to spend some time.
En total este es un lugar bonito y tranquilo para pasar el tiempo.
All told, he spent three hours cooking dinner for his friends last night.
En total, pasó tres horas cocinando la cena para sus amigos anoche.
All told, I've read ten books by that author this year alone.
En total, he leído diez libros de ese autor solo este año.
All told, my father lost a few million.
Todo dicho, mi padre perdió unos cuantos millones.
All told, the war signs continue to multiply.
Todo dicho, se continúan multiplicando las señales de guerra.
All told, I think we spent more time planning than actually doing anything.
En total, creo que dedicamos más tiempo a planear que a hacer realmente algo.
All told, the project cost more than we had originally budgeted for.
En total, el proyecto costó más de lo que habíamos presupuestado originalmente.
All told, she read five novels this month, enjoying every single one.
En total, leyó cinco novelas este mes, disfrutando de cada una.
All told, about a hundred people showed up to the neighborhood meeting tonight.
En total, unas cien personas asistieron a la reunión vecinal de esta noche.
All told, there were about fifty people at the surprise birthday party last night.
En total, había unas cincuenta personas en la fiesta sorpresa de cumpleaños anoche.
All told, we've been working on this research project for nearly three years now.
En total, hemos estado trabajando en este proyecto de investigación durante casi tres años.
All told, a sea change in thinking about oceans.
En total, un cambio radical en el pensamiento sobre los océanos.