Examples with "Alongside this program" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alongside this program, a fictional architecture was created with attention to the requirements of the images of the spectacle.
Conforme a ese programa, se construyó una arquitectura ficcional atenta a los requerimientos de las imágenes del espectáculo.
Alongside this program, we have taken actions to curb the use of plastic bags by substituting them for eco-friendly reusable individual covers. Optimizing energy consumption
En paralelo a este programa, hemos puesto en marcha unas acciones orientadas a reducir el uso de bolsas plásticas, substituyéndolas por fundas protectoras individuales reutilizables.
Andere resultaten
Alongside this, the program emphasizes the use of important universal skills, such as critical thinking, communication, interpersonal skills and collaboration.
Además, el programa hace énfasis en el uso de habilidades universales esenciales, como el pensamiento crítico, la comunicación, las habilidades interpersonales y la colaboración.
If you do not remember how you have installed the Web Guard program, the odds are that you acquired this program alongside some other free programs.
All of this is alongside a program of clinical practicums which allow students to integrate themselves gradually into the reality of care from the earliest stages of their training, guaranteeing their subsequent entry into the professional world with excellent training.
Todo ello junto a un programa de Prácticas Clínicas que permite al alumno integrarse gradualmente en la realidad asistencial desde los primeros niveles formativos lo que garantiza su incorporación posterior al mundo profesional con una excelente formación.
Alongside this fundamental reform were programs directed at providing health care and education to the farmers and their families.
Junto con esta reforma fundamental hubo programas encaminados a suministrar servicios de salud y de educación a los agricultores y a sus familias.
I'm very honored to have the opportunity of showing my work alongside Burnett and curating this program of my friends and peers to pay homage to him. curated by Akosua Adoma Owusu
Es un honor para mí poder presentar mi trabajo junto al de Burnett y haber podido realizar este programa con las obras de amigos y compañeros para rendirle homenaje.
If you do not remember installing this program, it suggests that you have acquired it alongside other programs.
Interns working in this program work alongside Thai staff in different departments in the publishing house.
Los pasantes que trabajan en este programa trabajan junto con el personal tailandés en diferentes departamentos de la editorial.
The site will show up as a button alongside your pinned programs.
El sitio aparecerá como un botón junto a los programas anclados.
Alongside these linguistic programs are seasonal performances by touring Chinese acrobats.
Junto con estos programas lingüísticos hay presentaciones temporales de acróbatas chinos de gira.
Those kinds of items are set to install automatically alongside the program.
Este tipo de artículos está listos para instalar automáticamente junto con el programa.
Ideally, you should use the VPN alongside a reliable antivirus program.
Idealmente, debe usar la VPN junto con un programa antivirus confiable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.