Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
BY
Vertaling van "BY" in Spaans
Last entry, dated nine years ago, sir. BY you.
Este último registro, fechado por usted hace nueve años.
But BY GOLLY, the fruit is delicious.
Pero mira por dónde, la fruta está deliciosa.
They were condemned and killed BY the water.
Ellos fueron condenados y matados POR el agua.
Your VOTE BY MAIL ballot can be dropped at any polling place.
Su balota por correo podrá ser devuelta a cualquier lugar de votación.
PARTITION BY is an optional clause that controls table partitioning.
Por ejemplo, cláusula opcional que controla la partición de tablas.
This unit is average at best BY ITSELF.
Esta unidad es el mejor promedio por sí mismo.
For bulk order, we will SHIP BY SEA.
Para la orden a granel, vamos a enviar por el mar.
In the SORT BY box, select the appropriate filter.
En la casilla ORDENAR POR, seleccione el filtro correspondiente.
O AND BY THE WAY, his job depends on driving.
Ah, y por cierto, su trabajo depende de manejar.
This ribbon is sold BY THE YARD.
Esta cinta se vende por el patio.
In the SORT BY box, select the appropriate filter.
En el cuadro ORDENAR POR, selecciona el filtro adecuado.
BY CASHIER is an anonymous and safe way to send money.
POR CAJERO es una forma anónima y segura de enviar dinero.
It will look like a HUGE coloring page or PAINT BY NUMBER.
Se verá como una página de enorme colorante o pintura por número.
Uitdrukkingen met BY: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! all by oneself adv.
por sí sola · sin ayuda de nadie
"She completed the project all by herself."
by accident adv.
por accidente · sin querer
"I deleted the file by accident."
by chance adv.
por casualidad · accidentalmente
"I met her by chance at the store."
by mistake adv.
por error · sin querer
"I called the wrong number by mistake."
by one's side adv.
a su lado · junto a ella
"She kept her dog by her side during the walk."
pass by v.
pasar por · cruzar
"I watched the cars pass by the window."
as time goes by adv.
a medida que pasa el tiempo
"As time goes by, friendships can fade or grow stronger."
barely get by v.
apenas salir adelante
"Many families barely get by on minimum wage."
! be flying by v.
pasar volando · volar
"The weekend is flying by too fast."
bit by bit adv.
poco a poco · gradualmente
"She improved her skills bit by bit."
blinded by the light adj.
deslumbrado por la luz
"He was temporarily blinded by the light from the camera flash."
brush by v.
pasar rozando · rozar
"She brushed by him in the crowded hallway."
by any chance adv.
por casualidad · acaso
"Do you have a pen by any chance?"
by default adv.
por defecto · automáticamente
"The computer starts in safe mode by default."
by ear adv.
de oído · sin leer música
"He learned to play the piano by ear."
! by eye adv.
a ojo · visualmente
"She measured the ingredients by eye."
by heart adv.
de memoria · de corrido
"She recited the poem by heart."
by the neck adj.
por el cuello
"The cat was caught by the neck."
! by the sound of it exp.
por lo que parece
"By the sound of it, they are having a party."
by the throat adv.
por el cuello · del cuello
"She grabbed the attacker by the throat."
Synoniemen voor BY in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
caused by
+10k
surrounded by
+10k
used by
+10k
affected by
+10k
accompanied by
+10k
by means of
+10k
taken by
+10k
led by
+10k
Resultaten: 11259149. Exact: 11259149. Verstreken tijd: 1168 ms.
