He struggled with the backing out, needing someone to guide him.
Él tuvo dificultades al retroceder, necesitando a alguien que lo guiara.
I always signal before the backing out to alert nearby drivers.
Siempre señalo antes de retroceder para alertar a los conductores cercanos.
He was backing out of the deal after considering all the risks.
Se estaba echando atrás en el trato después de considerar todos los riesgos.
Backing out, are you? - No. Bring it on. I can't wait.
She felt like a cowardy custard after backing out of the swimming competition.
Se sintió una cobarde después de retirarse de la competencia de natación.
She felt backing out was her only option after reconsidering the deal.
Sintió que retirarse era su única opción después de reconsiderar el trato.
Backing out requires careful attention to avoid hitting pedestrians and other cars.
Retroceder requiere atención cuidadosa para evitar golpear a peatones y otros autos.
Backing out before checking mirrors can lead to serious accidents.
Retroceder antes de revisar los espejos puede causar accidentes graves.
Backing out often leads to mistrust in business partnerships and collaborations.
Retirarse a menudo genera desconfianza en las asociaciones y colaboraciones comerciales.
Backing out in a hurry can lead to accidents on busy streets.
Retroceder apresuradamente puede provocar accidentes en calles concurridas.
Backing out a few steps from the hall, I turned and went along the corridor towards the opening.
Retrocediendo pocos pasos de la sala, me volví y me fui por el corredor hacia la apertura.
Backing out of the deal was a strategic move after evaluating the risks.
Retirarse del acuerdo fue una movida estratégica después de evaluar los riesgos.
Backing out of the project now would help us avoid flogging a dead horse further.
Retirarse del proyecto ahora nos ayudaría a evitar perder el tiempo más.