Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Both these sub-programmes
Examples with "Both these sub-programmes" and their translation in Spaans
Both these sub-programmes were aimed at activities that fell under the PNIT and fitted with the R&D&i lines in the strategic tourism agenda.
Ambos subprogramas estaban enfocados a actuaciones que debían encuadrarse dentro del PNIT y encajar con las líneas de I+D+i de la agenda estratégica de turismo.
Andere resultaten
Overall allocation by type of funding for both sub-programmes
Asignación global por tipo de financiación para ambos subprogramas
Overall allocation by type of funding for both sub-programmes
Asignación global por tipos de financiación para ambos subprogramas
The selection of technical assistance projects will follow the same technical methodology for project selection under both sub-programmes.
La selección de proyectos de asistencia técnica seguirá la misma metodología técnica en ambos subprogramas.
The selection of technical assistance projects will follow the same technical methodology for project selection under both sub-programmes.
La selección de proyectos de asistencia técnica seguirá la misma metodología técnica que la selección de proyectos con arreglo a ambos subprogramas.
Since the methodology and the criteria are essentially the same for the same project types under both sub-programmes, explicit reference to one of the sub-programmes are made only where there are differences.
Habida cuenta de que la metodología y los criterios son esencialmente iguales para los mismos tipos de proyectos con arreglo a ambos subprogramas, solo se hace referencia explícita a uno de los subprogramas cuando hay diferencias.
Since the methodology and the criteria are essentially the same for the same project types under both sub-programmes, explicit reference to one of the sub-programmes are made only where there are differences.
Habida cuenta de que la metodología y los criterios son, en lo fundamental, iguales para los mismos tipos de proyectos en el marco de ambos subprogramas, solo se hace referencia explícita a uno de los subprogramas cuando haya diferencias entre ambos.
The EUYO should therefore be included, as an exception, among the measures benefitting from support from both the Culture Sub-programme and the Cross-sectoral Strand of the Creative Europe Programme.
Por consiguiente, debe incluirse a la EUYO, como excepción, entre las medidas que se benefician de las ayudas tanto del subprograma Cultura como del capítulo Intersectorial del Programa Europa Creativa.
Such programmes include the Brazilian Design Programme and the Brazilian Quality and Productivity Programme (PBQP), the latter comprising both sectoral and regional sub-programmes.
Entre estos programas figuran el Programa Brasileño de Diseño y el Programa Brasileño de Calidad y Productividad (PPQP), abarcando este último tantos programas sectoriales como regionales.
for the duration of the second multiannual work programme, up to 55 % of eligible costs for all projects, other than those specified in point (c), funded under both sub-programmes for Environment and Climate Action
durante la vigencia del segundo programa de trabajo plurianual, hasta el 55 % de los costes subvencionables de todos los proyectos, salvo los contemplados en la letra c), financiados dentro de los subprogramas de Medio Ambiente y de Acción por el Clima
Specific objectives common to both sub-programmes
Objetivos específicos comunes a ambos subprogramas
for the duration of the second multiannual work programme, up to 55 % of eligible costs for all projects, other than those specified in point (c), funded under both sub-programmes for Environment and Climate Action; (c)
durante la vigencia del segundo programa de trabajo plurianual, hasta el 55 % de los costes subvencionables de todos los proyectos, salvo los contemplados en la letra c), financiados dentro de los subprogramas de Medio Ambiente y de Acción por el Clima; c)
It was necessary, to get a true picture of Members' subsidy programmes, to report both central and sub-central programmes.
Para tener una idea cabal de los programas de subvenciones de los Miembros es necesario que se notifiquen tanto los programas centrales como los subcentrales.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5126. Exact: 1. Verstreken tijd: 178 ms.
