La Mente Burda se llama Kamamaya Kosa.
The Crude Mind is called the Kamamaya Kosa.
Me gusta que es un patrón básico y sin complicaciones, clásico Burda.
It's a basic pattern and hassle-free, classic Burda.
Nunca he tenido "delirios de grandeza", afirma Burda.
He never had "dreams of world power", says Burda.
Desafortunadamente Burda no proporciona una lista de personajes modificados en la última actualización.
Unfortunatly Burda does not provide a list of characters changed within the last update.
Un modelo de la revista Burda se transforma en algo así de bonito.
One of the models provided by the Burda magazine can be transformed into something this beautiful.
Por última vez, ¿quién robó tablas de la cerca de Burda?
For the last time, who stole boards from Burda's fence?
Es muy similar a otro patrón de Burda con el que hice este vestido.
The pattern is similar to a Burda pattern I used for this dress.
De nuevo, Burda y yo tenemos algunas diferencias y malentendidos.
again, Burda and I got some differences and misunderstandings.
Usé una manga de Burda de modelo y la corté por encima del codo.
I used a Burda sleeve as a model and cut it above the elbow.
Al principio iba a ser una twisted skirt sacada de un patrón de Burda.
At the beginning, it was going to be a twisted skirt from a Burda pattern.
Cuando hice el patrón infantil de estas alitas me inspire únicamente en las fotos publicadas en Burda porque no existía un tutorial.
When did the pattern of these wings child, only inspire me in the pictures published in Burda because there was no tutorial.
Aunque crecí viendo a mi mamá cosiendo y coleccionando la revista, para mí fue la primera vez usando los patrones de Burda.
Although I grew up watching my mom sewing and collecting the magazine, this was the first time using Burda patterns to me.
Debería estar agradecido. Burda le dio un cheque en blanco.
He told me another "thank you" say it should. Burda gave him a cashier's check.