Examples with "But | Something" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Okay, maybe he's not his best friend, but | Okay, I'll see you in an hour.
¿Es todo lo que dices? - Quizás no es su mejor amigo.
I know Richard Parker's a tiger, but| I wish I had said: It's over, we survived| thank you for saving my life. I love you, Richard Parker.
Sé que Richard Parker es un tigre, pero... ojalá le hubiera dicho: "Se acabó, sobrevivimos... gracias por salvarme la vida.
Plucked and drawn, without heads and feet but | 0207 11 30 0 | (iii) Import licences are allocated on the basis "first-come, first-served"
Desplumados, eviscerados, sin cabeza ni patas, pero con | 0207 11 30 0 | Código PCN. el cuello, el corazón, el hígado y la molleja, llamados | | iii) Las licencias de importación se otorgan por orden de presentación de las
Subject to MFN tariffs, but | | | Subject to MFN tariffs, but | |
Sujetas a arancel NMF pero | | | Sujetas a arancel NMF pero | |
Sometimes you should pleasure yourself with something unnecessary but truly delightful.
A veces deberías darte el gusto de algo innecesario pero realmente delicioso.
This dress looks great, but I want to try something else.
Este vestido se ve genial, pero quiero probarme otra cosa.
The cake is good, but I prefer something else for dessert.
El pastel está bueno, pero prefiero algo diferente de postre.
His whining usually means he needs something but can't express it clearly.
Cuando gimotea suele significar que necesita algo pero no puede expresarlo claramente.
Criticize the plan, but give them their due for trying something new.
Critica el plan, pero hazles justicia por intentar algo nuevo.
Everyone trusted Mark, but I knew that sly fox was planning something.
Todos confiaban en Marcos, pero yo sabía que ese zorro tramaba algo.
They wanted a comedy, but we ended up watching something else entirely.
Querían una comedia, pero terminamos viendo otra cosa totalmente distinta.
The deal looks great on paper, but something smells fishy to me.
El trato parece buenísimo sobre el papel, pero aquí hay gato encerrado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.