Examples with "But... as there" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Of course I love her, but... there are as many forms of love as there are moments in time. Perfect!
Pero hay tantas formas de amar como momentos en la vida. Perfecta. Bailas como un ángel, Fanny.
I'm sorry but as expected... there are heavy security measures.
Lo siento, pero como se esperaba... hay estrictas medidas de seguridad.
I'm sorry but as expected... there are heavy security measures.
Pero, como es de esperar las medidas de seguridad son muy estrictas.
After a few days enjoying the spring sun, the rain again... But as there is no evil that lasts one hundred years is going better than preparing for the arrival of the new season, will not be that we caught with the cupboard empty.
Tras unos cuantos días disfrutando de un sol primaveral, de nuevo las lluvias... Pero como no hay mal que cien años dure es mejor que vayamos preparándonos para la llegada de la nueva estación, no vaya a ser que nos pille con el armario vacío.
But beware, her expertly tended gardens are so enchanting you may not want to leave the premises... but you must as there is so much to see and do!
Pero cuidado, sus jardines cuidados por expertos son tan encantador usted puede no querer salir de las instalaciones... pero usted debe ya que hay mucho que ver y hacer!
had an idea of taking christmas card pictures of Muru outside in the snow... but as there is no snow at all, I had to come up with a planB: "DREAMING OF A WHITE CHRISTMAS".
Este año quería sacar las fotos para la tarjeta de navidad afuera, en la nieve... pero como no hay nada de nieve tuve que conformarme con un planB, el tema de las fotos: "SOÑANDO CON UNA NAVIDAD BLANCA"
But... As we speak, the interest keeps accruing every minute.
Pero... Mientras hablamos, el interés sigue acumulándose cada minuto.
But... as I kept feeling indebted, I started hating it more.
Pero... entre más me sentía en deuda, más lo odiaba.
But... as people grow older, they lose that wonder.
Pero... Al envejecer la gente, pierden esa capacidad de maravillarse.
Somethings may change, but... as long as we preserve illusion...
Algunas cosas pueden cambiar, pero mientras sigamos conservando la ilusión...
But... as yet... I don't have a link for this.
Pero... aún no tengo una relación con este.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.