Have CSU check the coat for gunpowder residue, Blood, fibers.
Que laboratorio revise el abrigo por residuos, sangre, fibras.
All right, I'll have CSU dust this place for prints.
De acuerdo, haré que científica busque huellas en este sitio.
If he did go into that abandoned building, CSU would've known.
Si se metió en ese edificio abandonado, científica lo sabría.
I had CSU dust the rectory lock box for prints.
He hecho que criminalística empolvara la rectoría en busca de huellas.
CSU found a small print by your daughter's bed.
Criminalística encontró una pequeña huella junto a la cama de tu hija.
All right, let's CSU back to look at that tree again.
Vale, que los forenses vuelvan a revisar ese árbol.
CSU is still checking on his van and the moving blankets.
Escena del Crimen aún está chequeando su camioneta y las mantas móviles.
CSU found it on the ground with a metal detector.
La hallaron en el suelo con un detector de metales.
But CSU is sweeping the place for prints, for evidence.
Pero los de la científica están buscando huellas, para las pruebas.
CSU swept for prints, but it's an active business.
La policía científica ha buscado huellas, pero es un trabajo intenso.
CSU's still working, but I'm not getting my hopes up.
Los forenses siguen trabajando, pero no me haría ilusiones.
All right, so CSU accessed the feed from last night.
De acuerdo, el laboratorio ha accedido a la grabación de anoche.
CSU found nothing to suggest that our people were ever there.
Los forenses no encontraron nada que sugiera que nuestra gente estuvo allí.