I've seen it rough, CAG, but that was the roughest.
He visto cosas agitadas, CAG, pero ésta as la peor.
The family members of another arrested CAG member experienced the same ordeal.
Los familiares de otro miembro de la IDT que fue arrestado pasaron por el mismo calvario.
Scholars have unequivocally concluded that the assassins were not related to the CAG.
Varios académicos han concluido inequívocamente que los asesinos no estaban relacionados con la IDT.
CAG put his career on the line by grounding her.
El comandante puso su carrera en riesgo al suspenderla.
Well, the CAG'll have to take his chances in the water.
Bueno, el comandante tendrá que jugárselo en el agua.
Cag reports the enemy air strength is much higher than anticipated.
Cag informa que la fuerza aérea enemiga es mucho mayor de lo previsto.
Cag, take 'em out!
Cag, saquémoslos de aquí!
Boomer, this is Cag. If you can hear me, they must have done something to our computer system.
Boomer, soy Cag. Si puedes escucharme, ellos hicieron algo a nuestro sistema de computadora.
A Cag Kebab, typical from the region, done on wood not in those heaters we see in Europe.
Un Kebab Cag, típico de la zona, hecho con leña, no con los calefactores eléctricos que vemos en Europa.
In addition, Cag3 is essential for the TIVSS assembly 49 and Cag Alfa facilitates substrate transport 50.
Además, Cag3 es esencial para el ensamblado del SSTIV 49 y Cag Alfa facilita el transporte de sustratos 50.
Okay, keep the chatter down Cag, Boomer.
Esta bien, sigue la charla después Cag, Boomer.
Cag, take 'em out!
Cag, ¡Sáquelos de ahí!