Examples with "Casework Programme" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To achieve such targets, the Government will need to successfully implement the Casework Programme.
Para alcanzar estos objetivos, el Gobierno tendrá que aplicar con éxito el programa de casos de asilo.
Andere resultaten
The programme comprises casework and group counselling, orientation programmes, English and computer classes and other social activities. It targets families and their children who will come to Hong Kong within three years so that they can more readily assimilate on arrival.
El programa comprende asesoramiento individual y en grupo, programas de orientación, clases de inglés y de informática y otras actividades sociales y está destinado a las familias y a los niños que irán a Hong Kong en un plazo de tres años.
The protection programme is responsible for casework and monitoring.
The programme also delivered casework relating to project activities, which was funded mostly from supplementary contributions.
El programa también presentó su trabajo sobre las actividades de los proyectos, financiado principalmente con cargo a las contribuciones suplementarias.
The programme will result in better prosecution, sentencing and asset forfeiture outcomes in casework related to international drugs crime and terrorism.
Se lograrán mejores resultados en materia de procesos judiciales, condenas y decomiso de bienes en causas relacionadas con el narcotráfico y el terrorismo internacional.
The programme will also promote more use, and fewer refusals, of casework requests relating to mutual legal assistance, asset forfeiture and extradition under the conventions.
El programa también promoverá una mayor utilización -y menos rechazos- de solicitudes de asistencia judicial recíproca, decomiso de bienes y extradición en virtud de los tratados.
The range of programmes provided are casework and counselling for individuals and families, student care, supervised play, and toy and book libraries.
Atienden casos particulares y a familias, cuidan de los escolares, organizan juegos supervisados y disponen de juguetes y bibliotecas.
With the action programme, the Government aimed to enhance outreach work and supportive activities, provide more means of accessing the labour market and improve local authority casework.
Con el programa de acción el Gobierno apuntaba a mejorar la labor de extensión y las actividades de apoyo, ofrecer más medios de acceso al mercado de trabajo y mejorar la asistencia social en las municipalidades.
The protection programme is responsible for safeguarding human rights through casework, monitoring, research and analysis, and reporting on the human rights situation.
El programa de protección se encarga de salvaguardar los derechos humanos vigilando, investigando y analizando la situación de estos derechos e informando al respecto.
The service it provides include casework and group counselling, orientation and training programmes, English and computer classes, information giving and inquiry services and other social activities, etc.
Los servicios que presta incluyen asistencia individualizada y consultas en grupos, programas de orientación y formación, clases de inglés y de informática, y servicios de información y actividades sociales.
The Safety Fund is an integral part of the IFJ Safety Programme which includes casework, protests, campaigns, provision of information and production of various publications.
El Fondo de Solidaridad forma parte integral del Programa FIP que incluye encuestas, protestas, campañas, puesta a disposición de informaciones y producción de varias publicaciones.
The Safety Fund is an integral part of the IFJ Safety Programme which includes casework, protests, campaigns, provision of information and production of various publications.
El Fondo de Asistencia forma parte integral del Programa de Seguridad de la FIP, que incluye casos individuales, protestas, campañas, la facilitación de información y la producción de varias publicaciones.
Objectively verifiable indicators: development of mutual legal assistance among regional groups receiving cooperation from the Legal Assistance Programme; establishment of central authorities for mutual legal assistance; reduction of international casework problems due to the diversity of national criminal procedures.
Indicadores objetivamente verificables: prestación de asistencia judicial recíproca entre los grupos regionales que han recibido asesoramiento del programa; creación de autoridades centrales de asistencia judicial recíproca; menos problemas planteados por la diversidad de los procedimientos penales internos en las causas internacionales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.