"Helping people when they need it most is what we do, so we are proud to be on the frontlines of this effort," said Liz Roberts, Chief Program Officer at Safe Horizon.
"Ayudar a la gente cuando lo necesita más es lo que hacemos, así que nos enorgullece estar en la vanguardia de esta gestión", dijo Liz Roberts, director de Programas en Safe Horizon.
"For our young people, as they are dealing with bullying and being who they are, and growing up, we have to give them a safe haven for doing so," remarked Ivo Philbert, Chief Program Officer of the Jackie Robinson Foundation.
"Mientras nuestros jóvenes estén lidiando con la intimidación, con ser quienes son y estén creciendo, tenemos que darles un refugio seguro para hacerlo", comentó Ivo Philbert, director de Programas de la Fundación Jackie Robinson.
This is encouraging but, as Yolie Flores, chief program officer with the national Campaign for Grade-Level Reading, said at the breakfast, "What we have done is not enough."
Esto es alentador, pero como Yolie Flores, directora de programas con la Campaign for Grade-Level Reading nacional dijo en el desayuno: "Lo que hemos hecho no es suficiente".
"If there are any indications, we will work to get parents connected with essential services to help them," said Sheltering Arms Chief Program Officer Jane Golden.
"Si existe algún indicio, vamos a trabajar para lograr que los padres sean conectados con los servicios esenciales para ayudarles", dijo la directora de Programas de Sheltering Arms, Jane Golden.
Cestero will join the Administration from Enterprise Community Partners, where he served as Senior Vice President and Chief Program Officer overseeing the organization's national programs related to housing production, income targeting and quality of life measures.
Cestero viene a la Administración desde Enterprise Community Partners, donde sirvió como vicepresidente mayor y jefe de Programas, supervisando los programas nacionales de la organización relacionados a la producción de vivienda, orientación de ingresos y medición de la calidad de vida.
This book is full of top notch information and practical tips, and helps separate hype from hope in the brain health arena. -Elizabeth Edgerly, Ph.D., Chief Program Officer, Alzheimer's Association
"¡Enhorabuena por una gran guía! Este libro está lleno de información de primera clase y de consejos prácticos en el campo de la salud cerebral y cognitiva". -Elizabeth Edgerly, PhD., Jefe de Programas de la Alzheimer's Association
"The Center has opened up a new world for us," says Melissa Mister, ASM Chief Program Officer.
"Champions for Kids congratulates Denisse on her award," said Blake Brandes, Chief Program Officer at Champions for Kids.
"Champions for Kids felicita a Denisse por su premio," dijo Blake Brandes, Director de Programas para Champions for Kids.
Jennifer Silva serves as chief program officer of Wounded Warrior Project (WWP).
Jennifer Silva se desempeña como Directora de Programas en Wounded Warrior Project (WWP).
If you are dissatisfied with the response of the GM, the grievance should be presented to the Chief Program Officer (CPO) or VP of the unit or department.
Si no se encuentra satisfecho con la respuesta del GM, se debe presentar el reclamo al Oficial Jefe del programa (CPO) o al vicepresidente de la unidad o departamento.
"Our goal is to get our students promoted, graduate from high school, go to college and become confident and caring adults," said Vidhya R. Kelly, Harlem RBI's Chief Program Officer.
"Nuestro objetivo es lograr que nuestros alumnos se promuevan, se gradúen de la preparatoria, asistan a la universidad y se conviertan en adultos seguros y atentos", dijo Vidhya R. Kelly, directora de programas de Harlem RBI.
We support a variety of prevention interventions because different interventions work for different people, and we must meet people where they're at, said Nunzio Signorella, Chief Program Officer and Executive Vice President of BOOM! Health.
Apoyamos una diversidad de intervenciones para la prevención porque diferentes intervenciones funcionan para distintas personas y debemos llegar a las personas donde sea que se encuentren , dijo Nunzio Signorella, director del Programa y vicepresidente ejecutivo de BOOM! Health.
"Our programs are all positioned for youth development, leadership, work," said Julie Laurence, Chief Program Officer of GEMS.
"Nuestros programas están posicionados para el desarrollo juvenil, el liderazgo, el trabajo", dijo Julie Laurence, directora de Programa de GEMS.