Compensation trade allowed them to acquire new items without spending money.
El trueque de compensación les permitió adquirir nuevos artículos sin gastar dinero.
Compensation is solely based on performance and amount of content produced.
La compensación es solamente basada en la actuación y cantidad de contenido producido.
Compensation is claimed for the handling fees and the special flight.
Se pide indemnización por los derechos de tramitación y el vuelo especial.
Compensation is paid directly to the producer having sustained the losses.
La indemnización se paga directamente al productor que haya sufrido las pérdidas.
Compensation for past and present medical bills may not be sufficient.
La indemnización por gastos médicos pasados y presentes puede no ser suficiente.
Compensation for the injured parties is a further issue that needs addressing.
La compensación de las partes afectadas es otro asunto que debe ser atendido.
Compensation helps you learn to use different ways to achieve a goal.
Compensación ayuda a aprender a usar maneras diferentes de alcanzar una meta.
Compensation in case of breakage or damage to electrical appliances and electronics.
Compensación en caso de rotura o daños en aparatos eléctricos y electrónicos.
Compensation is determined according to experience in each respective market.
Según la experiencia se determina la compensación en cada uno de los mercados.
Compensation due to oversized or undersized measurements is ruled out.
Se excluye la compensación debida a mediciones de tamaño excesivo o insuficiente.
Compensation for your injuries will be paid directly to you.
La compensación por sus lesiones se le pagará directamente a usted.
Compensation can also be created in form of equivalent alternatives.
La compensación también se puede crear en forma de alternativas equivalentes.
Compensation for this cost disadvantage, thus, should be allowed.
Por lo tanto, debía admitirse la compensación por esta desventaja.