Examples with "Complement thoroughly" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
High quality sound effects complement the gorgeous graphics that echo the sleek lines of the classic car, bringing you a thoroughly modern and captivating experience.
La alta calidad de los efectos de sonido complementan los hermosos gráficos que a su vez hacen juego con las elegantes líneas de este automóvil clásico, ofreciéndole una experiencia totalmente moderna y cautivadora.
If ever you choose to take a supplement to complement your diet, please read the label thoroughly before using it and only take the recommended dosage.
Si alguna vez elige tomar un suplemento para complementar su alimentación, debe leer la etiqueta minuciosamente antes de utilizarlo, y solo tomar la dosis recomendada.
It is essential that you thoroughly invest in this co-creative, cooperative effort to complement the Magisterial Mission and the healing of your planet, in the begetting of whole individuals early in their lives.
Es esencial que inviertan en este esfuerzo co-creativo, cooperativo, para complementar la Misión Magisterial y la sanación de su planeta, en la procreación de todos los individuos con anticipación en sus vidas.
In fact, the material complement is only the shadow of the substance that is the spiritual experience but we are engaged thoroughly in the material plane as we are endeavoring to grow our spiritual awareness and access our spiritual dimension.
De hecho, el complemento material es solo la sombra de la sustancia que es la experiencia espiritual pero estamos comprometidos a fondo en el plano material ya que estamos intentando hacer crecer nuestra conciencia espiritual y acceder a nuestra dimensión espiritual.
Our cologne is made with 3 different pheromones and has been thoroughly studied to boost and complement each other in order to provide unprecedented results.
Nuestra colonia está compuesta por 3 feromonas diferentes y ha sido cuidadosamente estudiada para que se potencien y complementen unas a otras con el fin de lograr un resultado sin precedentes.
Complement your journey into the past with some thoroughly modern comforts at the Mayaland Hotel resort, located on the actual site of Chichén Itzá.
Complementa tu viaje al pasado con unas comodidades 100% modernas en el Hotel Mayaland, ubicado en la zona de Chichén Itzá.
Zapatismo has grown stronger throughout this policy of military and "social" blockade and annihilation, where the State thoroughly dedicated itself to division through material "aid" as a complement to military and paramilitary campaigns.
El zapatismo ha salido fortalecido de esta política de cerco y aniquilamiento, militar y «social», donde el Estado se empeñó a fondo en dividir a través de «ayudas» materiales como complemento de las campañas militares y paramilitares.
Despite how much I love to use technical complements such as drones, car grips, traveling, jibs and steady-cams, in the case of The Scourge the camera positioning was analyzed and rehearsed thoroughly and we decided to refrain from using any of them, mostly.
A pesar de que me encanta integrar complementos técnicos tales como drones, grips de automóviles, travellings, grúas o steady, en el caso de El Azote la puesta de cámara fue analizada y ensayada con suma dedicación, prescindiendo en buena medida de casi todos ellos.
Thoroughly spraying Fendona SC along indoor trails and perimeter access points to complement external Fourmidor baiting in sensitive locations requiring immediate visible pest elimination
Pulverización exhaustiva con Fendona SC a lo largo de los senderos internos y los puntos de acceso perimetrales para complementar los cebos externos de Fourmidor en
The perfect complement to the SONAX cleaners for interior, upholstery and leather surfaces: Thoroughly absorbs the residual dirt and ensures perfect cleanliness.
El complemento perfecto para los productos de limpieza de SONAX para el interior, las superficies de tapicería y de cuero: Recoge minuciosamente los restos de suciedad y asegura una limpieza perfecta.
X12000 is styled with a thoroughly modern design to complement upscale home cinema, blending seamlessly into existing aesthetics without any need for renovation.
El X12000 cuenta con un diseño completamente moderno para complementar el cine casero de lujo, combinando perfectamente en la estética existente sin necesidad de renovación.
The addition of EMVCo Mobile and Contactless Card type approvals to our portfolio complements existing services such as NFC Forum certification, allowing contactless products to be thoroughly tested in a fast and efficient manner.
La incorporación de los esquemas de certificación "Mobile" y "Contactless Card" de EMVCo a nuestra cartera de servicios complementa los ya existentes tales como la certificación NFC Forum, permitiendo a los productos Contactless ser ensayados de manera rápida, eficiente y completa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.