We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complementarios pero
complementarias pero
complementaria pero
complementario pero
complementarias, pero
complementarios, pero
complementario, pero
complementarios, sino
complementarias, aunque
Scottish clanship contained two complementary but distinct concepts of heritage.
La tradición de los clanes incluía dos conceptos de patrimonio complementarios pero diferentes.
These floors are complementary but also create some variation in your interior.
Estos suelos son complementarios pero pueden además ayudarle a crear variaciones en su hogar.
Now this would be a complementary but not an identical measure.
Complementary but equally important, the chortales also create artificial grasslands with abundant pastures or plots of arable land to grow spring cereals and other crops.
De manera complementaria pero igualmente importante, los chortales o chorreras consiguen también crear praderas artificiales con abundante pasto o hazas para la cría de cereal de primavera y otros cultivos.
As a complementary but very advisable option, it is recommended to use beta-alanine in conjunction with creatine, with one impressively boosting the other.
Como opción complementaria pero muy recomendable, se aconseja utilizar la beta-alanina en conjunción con la creatina, potenciando asombrosamente una a la otra.
The country's two complementary but separate policy directions are
Where significant complementary but non-essential patents are included in the pool there is a risk of foreclosure of third-party technologies.
Cuando se incluyen en el consorcio patentes complementarias pero no esenciales, hay cierto riesgo de exclusión de las tecnologías de terceros.
At the outset of this chapter we argued that natural resources should be seen in two complementary but different senses.
Al principio de este capítulo argumentábamos que los recursos naturales deben considerarse desde dos puntos de vista complementarios pero diferentes.
While sharing the same aim of ensuring that perpetrators of certain crimes do not enjoy impunity, the two were complementary but not interchangeable.
Si bien ambas tenían el objetivo común de asegurar que determinados delitos no quedaran impunes, eran complementarias pero no intercambiables.
Therefore, the perception of body image and deformity of the torso would be complementary but not equivalent dimensions.
Por lo tanto, la percepción de la imagen corporal y de la deformidad del tronco serían dimensiones complementarias pero no equivalentes.
The procedural and substantive must be focused but flexible, complementary but distinct, and both indeed inclusive.
Las cuestiones de procedimiento y sustantivas deben ser bien definidas pero flexibles, complementarias pero distintas, y ambas de hecho inclusivas.
Such efforts would require the continued dedication of humanitarian actors and the complementary but distinct voices and strategies of a variety of other actors.
Esos esfuerzos exigirán la dedicación constante de los agentes humanitarios y las voces y estrategias complementarias pero singulares de varios otros agentes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.